lunes, 24 de junio de 2019

Fusión con el Campo - Kryon


Canalización de Kryon por Lee Carroll y Adironnda por Marilyn Harper
Filadelfia, Pennsylvania, 15 de Junio de 2019
1 - Fusión con el Campo
Marilyn Harper:
¡Ahh! De modo que buen día para ustedes, ¿ah? Qué bueno ver a cada uno de ustedes aquí, con la luz del Creador a su alrededor, su irradiación, su brillo, iluminando a Filadelfia, ¿ah? De modo que probablemente usaremos un poco de luz aquí (se ríe). Ustedes saben que son la razón para que estemos aquí; no simplemente en Pennsylvania, sino en este planeta. Para aquellos de ustedes que nos conocen, somos Adironnda y traemos con nosotros todo un Consejo de Seres de Luz, que están aquí en beneficio de ustedes.
De modo que ya ven, ustedes están aquí para conectarse con su Innato. Ahora bien, pueden pensar, "Oh, yo me conozco, conozco lo que pasa, conozco mi cuerpo, mi mente, mi corazón, mis pies, conozco mis aparatos, lo que sea que mi cuerpo quiera que yo conozca", ¿ah? Sin embargo, todavía hay preguntas en su mente, todavía hay conexiones dentro de su alma, esas sinapsis todavía no se han emparejado bien. O están extendiéndose hacia su nueva vibración, ya saben, en su cerebro, su cerebro físico, cuando hay un pensamiento nuevo, o una nueva energía, o un hábito nuevo, los senderos neurales, un poco de frecuencia eléctrica, suelta el lugar donde estaba y empieza a viajar para descubrir esa nueva energía. Ahora bien, esta no es una manera científica de explicarlo; pueden encontrar nuevas maneras de explicar eso. Estamos seguros de que pueden "guglearlo" y encontrar un lenguaje real para explicarlo. Pero eso es lo que está sucediendo dentro de su cerebro ahora. Estamos trabajando, estamos ayudándolos a re-cablear sus circuitos. Y a medida que los hacemos re-cablear sus circuitos,  lo que pasa es que las habilidades de sus Innatos con las que ciertamente han nacido, esas habilidades innatas,   los niños, sus niños, tienen eso. Y en su inocencia ellos las experimentan, y ustedes  están volviendo a esa época, - sin llevar su cuerpo de regreso allí - ¿está bien?  Porque verán, ustedes todavía llevan esos circuitos en su cerebro, en su energía, en su campo, y estamos reconectando los viejos circuitos  para que la luz del Creador sea más ustedes que nunca antes. Entonces tomen una respiración profunda. Y otra vez, una respiración profunda.
Y para aquellos de ustedes que están escuchando en el futuro, o sea la realidad virtual, esperamos que también respiren con nosotros y sepan que han sido activados en sus circuitos, (se ríe). De modo que, con esa activación, sepan que sus circuitos están recorriendo su cuerpo, directo hasta los dedos de sus pies, a lo largo de su columna vertebral, ese proceso de re-cableado no está tomando algo de afuera y poniéndolo adentro, sino clarificando algo que ya está dentro de ustedes. Algo así como sacudiendo el polvo de modo que salga a la luz del día.  Ya saben; cuando tienen una vitrina, o algo en su casa, que está allí y ustedes le ponen algo pequeño, una chuchería como diría nuestro vehículo Marilyn, y allí queda, y nunca la miran ni le prestan atención, ¿qué se junta sobre ella? ¡Polvo, sí! Cuando van a casa de nuestro vehículo Marilyn, es ¡Atchís, atchís! porque hay mucho polvo allí. Ella no está en casa suficiente tiempo como para desempolvar nada. Pero, verán, con esa energía, eso es lo que pasa con su propio Innato. No está siendo utilizado en sus capacidades mayores, ¿sabían que al usar su Innato tienen capacidad para todas las cosas? Tomen una respiración profunda.
Utilizar su Innato, su propia energía, una vez que quitan todo ese polvo, quitan todos esos depósitos, quitan todo ese programa, tendrán toda la capacidad de la magnificencia; ¡pueden! teleportarse - nuestro vehículo Marilyn está trabajando en eso, tele portación para no tener que usar United Airlines (se ríe) - Para teleportarse en esa energía, tienen la capacidad para percibir dentro de su cuerpo, para ver su campo, para ver dentro de su cuerpo las cosas que están fuera de equilibrio y realmente maniobrar para ponerlas de nuevo en un lugar de equilibrio. ¿Sabían eso? Nosotros sabemos que ustedes pueden, pero ¿ustedes lo saben?  Para mañana, o el lunes, lo harán, ¿ah?
Entonces, entiendan que estamos enamorados de ustedes, que pondríamos su energía con nuestra energía, haciendo una fusión cerebral (se ríe) si tuviéramos un cerebro, en ustedes para que reconozcan esa maravilla. De modo que en esa energía, en esa vibración, en esa conectividad, recuerden: nuestro vehículo Marilyn sacó una carta hoy temprano y la mostró a la gente, la carta del mazo de manifestación presentado por nuestro querido amigo Kryon, tenían la luz del Creador. Ustedes son esa divinidad; ustedes son esa esencia de verdad, pureza, amor, paz, alegría, felicidad, evolución. Ustedes son esa energía en este planeta, en esta galaxia.
Entonces con esa energía, es hora de ponerse de pie y decir quiénes son, dónde están, cómo están,  qué son, y tener la oportunidad de reconocer en su cuerpo, en su vida, en sus células, dentro de su alma - después de todo, su campo entero tiene 26 a 27 pies de ancho. Cuando todos esos telómeros, esas células, esa energías, van en la misma dirección, ¿qué es posible? Todo es posible, correcto. ¡Todo!  De modo que si piensan "Ohh, eso jamás podría suceder", adivinen qué: tienen razón. Pero si piensan "Me pregunto si eso podrá suceder... ¡apuesto a que sí!" solo esperen y observen cómo el universo se reajusta para acomodar eso. Y luego ustedes salen con historias místicas de amor y de luz, porque es posible. Todo.
Y una vez que entienden esa esencia en las células de su cuerpo, en las células de su campo, (respira) esa es la nueva evolución. Y ustedes son los que muestran el camino, son los portadores de la luz, algunos de ustedes han sido portadores de luz antes de que los eliminaran por causa de esa luz; pero la promesa es que esta vez no los eliminarán: esa es la promesa divina. De modo que sostengan en alto esa luz, iluminen el camino, y tráiganla a él. Porque su magnificencia es fuerte y poderosa y bien viva dentro de ustedes. Puede que tengan que enfocar la luz sobre sí mismos un poco, para poder ver quiénes son.  Sostienen un espejo así se ven como nosotros los vemos. Divinos seres de luz, estamos muy agradecidos por ustedes, los honramos, confiamos en ustedes, los conocemos.  Ahora, queridísimos, es hora de que ustedes se conozcan también.
Namasté, namasté.
Lee Carroll:
Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.
Las palabras de Adironnda son las que también les diría. Adironnda habla de un campo que ustedes tienen, existen diversos nombres para él, y nosotros también hemos hablado de él. Algunos lo llaman merkaba.
Existe un campo de consciencia humana que algunos dicen que es únicamente espiritual, otros dicen que es simplemente el vehículo en que viaja el humano, que es multidimensional. Pero el consenso es que todos tienen esto, y es correcto.
De modo que yo voy a presentar algo más. En Física, suele crearse una tremenda energía cuando un campo  interseca a otro, y ustedes ven esto con el magnetismo, con la heliosfera del sol, con la Tierra, es de conocimiento común.
Y aquí está un ser humano con un campo. ¿Es posible que el campo alrededor de ustedes, que no lo ven, llamado aire, o éteres, también lleve una multidimensionalidad con él, y que haya cambiado desde 2012?  ¿Creen posible que en una energía más vieja, en que la oscuridad prevalecía más y tenía más influencia, ese campo sagrado especial no estaba ni cerca de la efectividad que hoy tiene?
Acabo de darles una verdad. De modo que repasemos lo que dije, para que puedan entender la etapa que sigue. En esta energía desde 2012 y que va en aumento, el velo se ha levantado ligeramente. Permite una energía que llamaremos: el campo. Una multidimensionalidad de coherencia que está todo alrededor de ustedes, y no presiona sobre ustedes, no les muestra cosas, pero está allí para que la descubran.  Lo que esto significa, queridos, es que cualquier ser humano que quiera puede tocarlo, puede despertar a él, aprovecharlo, aprender de él. Verlo de la manera que  desee y decir "Sea lo que sea esto, me gusta". Quiero mostrarles esto de una manera práctica, de quién se sienta aquí frente mí y quién escucha.
Cada vez que tenemos esta clase de reunión, se pide que levanten las manos: ¿cuántos vienen por primera vez? Y en general, la audiencia  presenta un 20% de personas que nunca estuvieron en una reunión de Kryon. Y cuando se les pregunta, "¿Qué es lo que lo trajo aquí esta vez?" dicen, "Bueno, los descubrí en algún nivel, en algún lugar, y escuché." Ahora bien, queridos, este es el punto práctico de todo esto: algo te trajo, a escuchar algo que muchos pensarían que no es viable para la época. Demasiado raro, demasiado extraño. La mayoría de la gente, demasiado inteligente para ir allí, demasiado inteligente para considerarlo. Y aquí estás escuchando; algo tuvo que suceder para traerte a ese lugar donde dijiste "Al menos voy a escuchar".
Y luego pasó algo más: tú, por escucharlo, diste permiso para que se te diera verdad, y en eso empezaste a ver algo. Y la pureza de la compasión,  el amor es algo que no puedes simular, y está allí para ser vista, experimentada, sentida. Y apacigua al corazón, con información que te dice: todas las cosas que sospechabas a través de tu Innato desde que llegaste, pueden ser correctas. Puede que contradigan todo lo que te han dicho acerca de la Fuente Creadora, Dios, si lo deseas, el Espíritu,  y te piden que sientas la verdad. No hay evangelización en nada de esto, porque no hay a qué afiliarse, no hay algo que debas leer, ni profeta al que seguir; simplemente dice esto: ¿Cómo te sientes respecto a lo que oyes?
Y el campo que se entrecruza con esa merkaba es fresco, nuevo, y por primera vez hay muchos que empiezan a sentirlo y saber que es verdad. Hay algo que decir: que la verdad busca su nivel más alto. Pero hay algo más, que dice que las cosas son diferentes. Y tu Innato responderá desde 2012 de modo diferente de lo que haya hecho nunca antes. Y ese Innato tuyo, las cosas que sabías intuitivamente cuando llegaste aquí, fue puesto por el Creador de modo que si fueras a buscar, empezaría a vibrar.
Y hay muchos escuchando esto y presentes en esta audiencia, que sintieron eso vibrar, un nuevo e intuitivo "Ajá, quiero más." Y lo que los atrajo, queridos, fue una verdad magnífica respecto a sí mismos. No una doctrina, ni un seguimiento, ni un procedimiento, nada de reglas; solo la verdad. Y cuanto más escuchan, más se dan cuenta de que esto no es una trampa, sino que pertenecen a ese innato interior, y se sintieron dignos. Y supieron que había familia a su alrededor. Y eso es lo que trajo a muchos a estas sillas, aquí.
Y hay muchos escuchando: me gustaría decirle a los que escuchan por primera vez, y sienten que esta verdad puede muy bien ser algo que resuena para ellos, que no están solos. Cientos de miles empiezan a despertar a una verdad que no significa que tienen que afiliarse a nada, excepto a una consciencia más elevada de la raza humana. Se están uniendo a una evolución que será una revolución en la consciencia, que exige cosas que los que están aquí ahora no creerían que puedan suceder. Exigir integridad en los gobiernos, exigir integridad de la ciencia, que haya plena divulgación y transparencia. Integridad, uso la palabra otra vez, en cosas que no la han tenido en absoluto durante generaciones. Y está empezando, si ustedes miran las noticias. Todo eso está contenido en este nuevo campo. Si lo desean, llámenlo coherencia de compasión, que hace intersección con ustedes - si ustedes quieren considerarla. Y nunca presiona. Como ustedes tienen libre albedrío, queridos, van a tener que considerarlo.
Voy a usar un ejemplo otra vez - y otra, y otra. Hace treinta años, cuando mi socio se sentó en la silla, hizo una declaración. Como tipo práctico que era, no interesado en estas cosas esotéricas, el que huía de la metafísica, así era él, hizo una declaración. Antes de sentarse en la silla, dijo: "Kryon, si estás allí, ¡muéstrame!" Y en ese punto del tiempo él no lo sabía, pero había abierto la puerta y había dado permiso para que le mostraran. Eso es todo lo que se requiere. Él lo consideró.
Queridos, he aquí la promesa para todos los que deseen considerarlo con integridad y seriamente: habrá respuestas. Se les mostrarán cosas que no esperaban, y serán magníficas. No hay desventajas en el amor de Dios; no hay efectos colaterales, excepto salud y alegría, que pudieran estar allí para que sientan. Demasiado bueno para ser verdad. Los desafío: pidan - si está bien considerarlo.
Una vez que piden: "Quiero saber más", aún si están listos para dar un portazo porque no les gusta, les diré: si lo piden, estas cosas empezarán a derramarse. ¿Cuáles son estas cosas? Les diré. Según quién seas, y en qué estás interesado, y tu vida, y tu akash, el Espíritu construirá sincronicidades a medida para ti, y te mostrará, y te mostrará, y te mostrará. Y a veces puede que no te gusten estos mensajes y puede que cierres la puerta, y digas que no te interesa, solo quieres la sincronicidad, y te mostrará de nuevo, y otra vez, y te encontrarás en un lugar extraño, tal vez en el trabajo o en un tren, y conocerás a alguien que te dirá "¿Conoces a Kryon?" (se ríe) y contestarás "¿Qué dijiste?" "¿Has escuchado en YouTube, o del sitio, conoces el nombre?"  Y tú no lo creerás.
Y no es un profeta, ni una religión, ni un seguimiento; es simplemente magnífico. Es información magnífica para ti. ¡Has abierto la puerta para ti! De eso se trata. Y luego descubres quién eres y quién has sido, y tal vez por qué estás aquí. Y empiezas a estrechar la mano de muchas cosas a tu alrededor, y luego entiendes que nada es por accidente. Y luego lo consideras. Y así es como empieza.
Esta noche daré un mensaje del que le di una visión previa, todo junto,  a mi socio durante dos segundos, unos momentos atrás en el escenario (se ríe). Es más de lo que quiero contarles sobre lo que la consciencia humana va a crear en el futuro - si ustedes se lo permiten. Adónde pueden ir las cosas - personalmente, para ustedes. Físicamente, para ustedes.  Si lo permiten.
Es un mensaje cuyas piezas y partes he dado antes, pero no de esta manera, como un resumen.
Ahora bien, les digo a aquellos que escuchan desde el lugar equivocado, que nunca encontrarán ese mensaje. Tendrán que acudir al lugar donde están todos juntos, listados en orden. ¡Qué enigma! (se ríe). Volveré.
Yo soy Kryon, enamorado de la humanidad.
Y así es.
Kryon
Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro


¿Una causa de la soledad? - Jim Self y Roxane Burnett


Conversaciones Matinales - Jim Self y Roxane Burnett
¿Una causa de la soledad?
Jim: Buen día.
Roxane: Buen día. La vez pasada hablamos de la diferencia entre emociones y sentimientos, y en la conversación empezamos a hablar de estar solos, o de la soledad versus estar solo, de modo que me gustaría continuar con eso.
Jim: Sí, este es un tema difícil, porque mi observación es que la gran mayoría de la gente se siente sola. Y creo que sentirse solo muchas veces es porque tenemos expectativas sobre lo que tendría que estar pasando, sobre lo que debiera ser el matrimonio, y cómo debieran ser las relaciones, y de algún modo no toma consistencia todo eso, no se conecta, y cuando miro a la gente, mucha gente que conocemos, que son muy extrovertidos y se ríen mucho, ... y luego se suicidan. ¿Cómo es posible?
Roxane: Cierto. Y tienen todo.
Jim: Bueno, lo que parece ser todo. Pero de algún modo la sensación de satisfacción interna, la sensación de conexión interna, no parece estar allí. Yo lo comprendo, ¿sabes? En mi realidad, cuando yo crecí, había épocas en mis días de colegio en que tenía amigos. Y hubo épocas en que estaba en la política, funcionario electo, que tenía mucho espacio para toda clase de conexión con la gente y sin embargo me sentía realmente solo. Sabes, hubo momentos en que me quedaba en casa el sábado a la noche, leyendo un libro, y todos pensaban que yo estaba en uno de seis lugares distintos, pero...  Bueno, entonces ¿cómo se encuentra el sentido de la soledad, en gran medida?
Una cosa que he notado especialmente en las relaciones, es que tenemos relaciones algo confusas y todas mezcladas, y lo que debiera ser - tú y yo hemos hablado de esto y jugado a esto durante años - es que hay algo así como tres burbujas, que si se definen, puede ayudar. Hay una burbuja "yo", una burbuja "tú" y  hay una burbuja "nosotros. Y tienen distintas características y componentes, y muchas veces se nos confunden. Pensamos que tú debieras cuidarme a mí.
Roxane: Oh, en las relaciones, esto es el matrimonio. Y las épocas en que me sentí más sola en mi vida fue cuando estuve casada. No contigo, por supuesto.
Jim: Por supuesto (se ríen).
Roxane: Pero en otro matrimonio me sentía muy sola, y cuando supe esto de las burbujas, me di cuenta de que no había una burbuja "yo".
Jim: Sí, no tener burbuja "yo".  Y allí es cuando creo que sucede esa soledad, o sea esa expectativa de que tú debieras cuidar de mí, o ellos debieran hacer esto, y cuando hacen esto yo estaría feliz.
Roxane: O que yo tenga la expectativa de que soy la persona en la relación que ha de cuidar de la otra persona.
Jim: Correcto. Entonces ese ayudar, nutrir, ser bondadoso, es diferente de cuidar. Pero este asunto de las burbujas es realmente importante. ¿Qué aspecto tiene tu burbuja "yo"? Y mi burbuja "yo" no tiene ninguna relación con tu burbuja "tú". A mí me gusta X y a ti no te interesa X en absoluto, de modo que cuando X queda demostrado como mi cosa,  lo que pasa es que es arrastrado a una burbuja "nosotros" y la persona dice "estás haciendo una cosa extraña", es una cosa rara, entonces de pronto yo dejo de hacer mi X y tú dejas de hacer tu Y,  y pronto reducimos todo a un común denominador ficticio en que ninguno de los dos estamos haciendo lo que esperábamos.
Roxane: Y hay un nivel de... ¿creo que es co-dependencia? Eso es como... tú, tú eres todo lo que tengo. Y no hay yo.
Jim: Sí, co-dependencia, y no me estás haciendo feliz, no haces lo que yo quiero. De modo que se vuelve muy enrevesada nuestra manera de anticipar las relaciones con otras personas, y en consecuencia esta palabra "solitario" entra en el juego muy a menudo.
Pero hablemos un minuto de las burbujas. Entonces a mí me gusta X y la manera en que nosotros hemos trabajado con las burbujas muchas veces es que a ti no te importa X en absoluto. Por ejemplo no te interesa andar en bicicleta y a mí me gusta salir y andar 30, 40, 50 millas y volver y disfruto mucho. La manera en que nos hemos relacionado con eso, es como el tema de tu jardinería. A mí me gusta la jardinería.
Roxane: O mis clases de baile.
Jim: Sí, tus clases de baile. Mejor ejemplo. La manera en que hemos resuelto eso es que yo me entusiasmo y soy feliz cuando tú has tenido un gran día de danza.  A mí no me interesa el baile en ese nivel, pero cuando regresas y cuentas "hice esto, estaba muy entusiasmada, fue muy divertido. Estoy feliz."  Sabes, extendemos eso, una de las distorsiones en la vida es el concepto de amar a alguien.  Yo te amo a ti, y la manera en que la mayoría de la gente dice eso es que pone su amor allá. Pero en términos reales: cuando tú eres feliz, yo sonrío.  Cuando no estás feliz, yo no sonrío, por lo tanto si puedo hacer algo que te haga sonreír, yo me sentiré bien.
Roxane: Sí, así es.
Jim: Entonces en cierto modo, una expresión más apropiada es "yo me amo a mí cuando estoy contigo," de modo que ¿por qué podría yo pegarte o castigarte o abusarte o insultarte?, cosa que pasa en muchas relaciones.
Roxane: Porque cuando uno hace eso, se siente asqueroso en su espacio.
Jim: Se siente terrible. No me gusto. Estoy en una emoción, estoy enojado, frustrado, estoy en una emoción expresando algo que te hace sentir mal o ahogada. Entonces ese espacio de "me amo cuando estoy contigo" se pone realmente interesante, porque si puedo hacer algo para hacerte reír, yo me sentiré bien. Al mismo tiempo, yo puedo ir y disfrutar, y regresar y contarte, "Vaya, di este grandioso paseo en bici" y tu respuesta es "Qué bien, estoy tan contenta de que hayas pasado un rato tan agradable". Ese es un tipo de relación bastante equilibrada.
Roxane: Sí, sí...
Jim: Hay otras cosas que están en el espacio "nosotros", a donde no traemos la bicicleta ni el baile,  y en ese espacio "nosotros" no tengo expectativas o bien nuestras expectativas están definidas más claramente. De esto se trata el espacio "nosotros".
Roxane: Bueno, cuando hacemos una cosa "nosotros" decimos verbalmente muchas veces que es una cosa "nosotros" y eso nos ayuda a identificar esta burbuja. Cuando voy a danza, y cuando veo a mi entrenador, este es tiempo "mío"
Jim: Exactamente.
 Roxane: Y eso me ayuda a identificar en mi mente, Oh, me ayuda a disfrutarlo un poco más. Esta es una cosa "nosotros".
Jim: Sí, y las definimos como cosas "nosotros", a veces decimos que no hemos estado haciendo suficiente en tiempo "nosotros". Hagamos algo que sea de "nosotros", sabes, algo que esté enfocado en lo que a ti te gusta y a mí me gusta, lo que nos gusta.
Entonces este aspecto de soledad o desconexión se interrumpe, creo, mucho más efectivamente cuando hay un sentido de definición de "yo", "tú", "nosotros". Y es en ese espacio "nosotros" cuando sacas el "yo" y el "tú" para que no se abarrote, y lo que los dos queremos hacer empieza a ser un espacio co-creativo en lugar de "Pero, yo esperaba que iríamos a..." y entonces no era un "nosotros", era una obligación.
Roxane: Obligación. Nos escapamos del tema original de la soledad, de modo que dejémoslo ser, y en otra semana podríamos...
Jim: Tan solo que como hemos hablado ya no estoy solo (se ríen). Hablaremos un poco más de la soledad. Y eso es todo lo que sé. ¿Y entonces qué haremos ahora?
Roxane: Hagamos alguna cosa "nosotros"
Jim: ¿Qué tal una conclusión "nosotros?" ¿Estaría bien?
Roxane se ríe: ¡Sí!
 Jim: Entonces aquí concluimos. Vayan y pasen un lindo rato "yo" "tú" "nosotros" y disfruten.
Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

domingo, 23 de junio de 2019

Qué son las emociones y los sentimientos - Jim Self


Conversaciones Matinales - Jim Self y Roxane Burnett
Qué son las emociones y los sentimientos

Roxane: Jim, hace unas semanas les pedimos a nuestros seguidores en Facebook que nos dieran temas, y recibimos unos cuantos. Y un tema que sigue apareciendo es que la gente quiere saber la diferencia entre emociones y sentimientos.
Jim: Sí. Pues hay una diferencia entre emociones y sentimientos. Las emociones son creadas por la mente racional. Entonces a través de un largo tiempo la mente racional trata de entenderse y entender el mundo en que está actuando. La mente racional inventó las emociones y eso fue una manera de estar en una circunstancia y tener un punto de referencia, según los arcángeles.  Los sentimientos provienen del corazón, de modo que una cosa respecto a las emociones - ira, resentimiento, celos, ese tipo de palabras -  ellas tienen aristas, tensión., en tanto los sentimientos como aprecio, gratitud, disfrute, risa, no tienen vibraciones con aristas.
Roxane: Entonces cuando alguien dice "Me siento irritado. Me siento enojado, tengo ira. Siento..." en realidad le dan un nombre equivocado, no están realmente teniendo un sentimiento. "No entiendo, me siento enojado; esto es un sentimiento."
Jim: Bueno, es una de esas cosas, como empezar de 0 y vas a 1,  y tienes -1, y 2 y -2,  y te alejas más y más hacia los extremos desde un punto  de equilibrio neutral. Y la palabra es sentimiento porque "estoy sintiendo esto", es como lo decimos, decimos eso todo el tiempo. Pero en términos de lo que quiero señalar, una emoción es una expresión vibratoria errática, tiene una arista, en tanto un sentimiento es una expresión vibratoria más llana y más calma. Y sí, la gente usa "sentimientos" porque no tiene otra palabra para expresarlo. Pero "me siento enojado, resentido, celoso" ¿cómo se siente eso?  Y "me siento feliz, entusiasmado, misericordioso, agradecido", ¿cómo se siente eso?
Entonces hay dos conjuntos de expresiones bien distintos entre sentimientos y emociones. Una razón para que estemos distinguiendo entre esos dos, es que si empiezas a reconocer que estás en una emoción, esa emoción es cómo la mente racional dice básicamente que está en una expresión, en una experiencia, y que esta es su experiencia. En tanto la gratitud o el aprecio simplemente son una expresión espontánea que no es pensada, como la risa de repente es algo espontáneo.
Roxane: Entonces distinguir entre estas dos experiencias nos ayudará a movernos desde la expresión nerviosa, con aristas, hacia el sentimiento del corazón.  Por ejemplo, tengo esta experiencia de sentirme enojada, "Oh, la ira es una emoción creada por la mente racional, yo lo sé." Entonces ahora hay un poco de distancia entre la ira y yo, y esa pequeña distancia podría ser lo que necesito para cambiarme a una plataforma diferente llamada feliz.
Jim: Bueno, hablemos de plataformas. En Mastering Alchemy decimos que establecer plataformas es una manera de definirse a sí mismo, entonces esto se refiere a un conjunto de palabras. Si yo digo "seguro, cierto", la mente racional dice "yo sé qué quiere decir seguro, cierto". Pero si te sientes seguro, cierto, si cierras los ojos tienes la sensación de estar seguro, de estar en lo cierto; existe una alineación con ese sentimiento. Hay una fuerza de presencia. No es tensión.
Entonces, el propósito de Mastering Alchemy en diseñar y hablar de  las plataformas es que la gente reconozca las palabras y la expresión vibratoria de las palabras; los celos y el entusiasmo tienen expresiones vibratorias realmente diferentes. Si una persona puede reconocer básicamente "estoy fuera de equilibrio..." Aquí llamaremos fuera de equilibrio a estar en términos de una emoción de no sentirse bien. Sin embargo, fuera de equilibrio podría referirse a estar triste. Y estar triste es una de esas que estás entre 1 y -1 en la escala; tristeza es "me siento así por la pérdida de esta persona"  o "estoy en una situación de desilusión porque pasó esto y aquello". No estoy enojado por eso, ni pasado de rosca, la tristeza es una de esas expresiones que puede ser tanto expresada como una emoción o como un sentimiento. Bueno, ahora estamos hilando fino. Pero la plataforma, si tienes sensación de la vibración de las palabras, seguro, capaz, tenemos unas siete palabras que pusimos en el proceso, también tienes una opción; cuando estoy en una emoción estoy fuera de equilibrio, estoy resentido, enojado por algo, ¿me gusta estar en esa emoción?
En el día normal, uno anda por ahí y pregunta a una persona, ¿te gusta estar enojado? Y te van a mirar como diciendo ¿Qué te pasa, de qué me hablas?  Pero en el caso de Mastering Alchemy, tú dices ¿cómo te funciona eso? No estoy haciendo una broma, es que tienes una opción. Y esta palabra opción se vuelve una gran oportunidad en términos de salir de ese espacio tridimensional al que te empujan la mente racional y las circunstancias de tu entorno para crear emociones.
Roxane: Supongo que, cuando consideras la palabra ira, a veces sentir ira parece poderoso.
Jim: Absolutamente; es muy poderoso.
Roxane: Y me gusta esa sensación de poder, a una persona le gusta esa sensación de poder. De modo que ¿quiero librarme de esa ira, y cambiarla? Veo dos puntos: aquí va la primera pregunta. Me gusta la sensación de poder, me siento grande y poderosa cuando estoy enojada.
Jim: Ok, entonces expresas tu poder por medio de la ira y el abuso y empujar en contra, y todas las cosas que acompañan a la ira, en una expresión hacia los demás.  Pero si tuvieras la sensación de poder, que es lo que estabas buscando, y la pudieras expresar de una manera que nutra, edifique, ayude a otros, el sentimiento de influir, de mover las cosas con poder, es muy diferente con el poder del corazón versus el poder de la emoción.
De modo que el triángulo de esta plataforma de palabras es realmente que no se trata de una palabra en particular. Puedes ser poderosa y misericordiosa, puedes ser poderosa y firme. Puedes ejercer tu poder y tener fuerza de un modo que igual te permita ser bondadosa y misericordiosa.
El propósito de la plataforma de varias palabras no es palabras   1, 2, 3 y 7; es todas las palabras.  Cómo deseas combinar la vibración de esas palabras como expresiones de sentimientos o expresiones de emociones. Otra vez, cuando empiezas a jugar con la plataforma de palabras, empiezas a tener sensación de tu propio poder realmente usando esa palabra. Puedo elegir una palabra operativa para expresarme de esta manera. Podría gritarle a esa persona por hacer eso, o podría decir simplemente "Sabes, esto no funciona tan bien, creo que podríamos probar algo distinto." Eso es muy diferente en términos de usar el poder moviendo o maniobrando a la gente a cierto lugar, porque ellos no quieren estar enojados y alterados. A la gente en general no le gusta sentir emociones, en mi significado de sentir en contra. ¿Tiene sentido?
Roxane: Sí. Otra cosa es que para muchos de nosotros, cuando estamos en esa emoción - ira, celos - cuando estamos allí, realmente estamos dentro de ella. Y hasta pensar en una alternativa a la ira no está disponible.
Jim: Seguro, pero eso es la expresión en la tercera dimensión, así crecimos. Así eran mis padres, así eran los padres de ellos, así eran todos mis vecinos, y por lo tanto, así debía ser la vida. Entonces asumimos estos distintos roles. El propósito de Mastering Alchemy es elegir, y entender la opción no desde "oh, tienes opción, haz algo distinto" que no tiene mucho sentido para alguien enojado, sino básicamente practicar cuando no tiene mucha importancia.
Roxane: Correcto.
Jim: Empiezas con ponerte en una palabra y sales y caminas, pruebas con "misericordioso", pruebas con "seguro", o pruebas con "capaz". Simplemente eres capaz. La otra persona no necesita saber qué estás haciendo. Se trata realmente de anclar estos sentimientos, la vibración de una palabra como sentimiento - capaz, seguro, misericordioso - esas son todas palabras del corazón, y si no te las pruebas (como si fueran ropa), que la mayoría de nosotros no las probamos, si no tienes familiaridad con ellas, si no tienes una sensación, otra vez, los triángulos, si no las juntas, la geometría más fuerte en lo físico es el triángulo equilátero, no lo rompes, no se hace pedazos.
Roxane: Creo que la clave es practicar cuando no tiene importancia, así cuando estés en ese estado de emoción, la ira o lo que sea, esté disponible, puedas encontrarlo.
Jim: Y tendrás la opción. Entonces, sin hacer una separación pura, emociones de la mente racional, sentimientos del corazón, porque cuando vas a palabras como tristeza, puedes discutir si es o no es. Pero básicamente, en ese nivel de la tristeza, "Estoy triste porque no conseguí el trabajo que quería" o "estoy triste porque eso no funcionó de la manera que yo esperaba", para la persona desilusionada, te das cuenta que casi podrías ver la inclinación de una palabra como tristeza en términos de sentimiento o emoción.
Roxane: Entonces conservamos la definición de sentimientos y emociones como algo general.
Jim: Sí y no. Es como que si lo extiendes, la ira y los celos, "voy a castigar a esa persona", es una agresión, eso es una emoción. Tiene aristas. Yo preferiría simplemente preguntarse si lo que se siente tiene aristas. O si fluye suavemente. Busca el flujo suave, porque es del espacio del corazón que eres tú.  Podemos hablar de esto en otra sesión.  Sabes, la palabra "solitario", cuando hablas con la gente, predominan los que se sienten solos. Solitario es diferente de estar solo.
Roxane: Sí, es cierto.
Jim: Pero "solitario" es en gran medida una desilusión, "no tengo amigos, no sé cómo, no estoy conectado" y mucho de eso se refiere a palabras. No tener una sensación de bienestar, esto de la quinta dimensión, una sensación de felicidad en algún nivel.
Entonces, ¿cómo funciona eso con las palabras? Estas plataformas, para aquellos que están en Mastering Alchemy, vayan y jueguen con estas plataformas, porque a menudo me preguntan cuáles son las herramientas más importantes de Mastering Alchemy, y aun cuando hay gente que está jugando en este espacio del cuerpo de luz viviente y teniendo diferentes experiencias, en realidad hay que regresar a la Rosa y a la plataforma de palabras; si es que se puede dominar estas cosas, todo lo demás cae en su lugar.
Roxane: Sí
Jim: Bueno, y eso es todo lo que sé.
Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

sábado, 22 de junio de 2019

Domingo de Preguntas y Respuestas con Lee Carroll


Buffalo, N.Y. 9 de Junio de 2019

Lee Carroll:    Hace mucho tiempo Kryon me dijo: No leas materiales de metafísica; la razón para esto es que en tu cerebro no hay tecla de borrado. Eso podría influir en mis canalizaciones, de modo que ustedes pueden estar muy versados en algunos filósofos, autores, ideas, ¡y yo no tengo idea! Habrá preguntas a las que diré "No sé" y otras que dirán "este no sabe nada".  Esto es lo que Kryon ha dicho y las clases de cosas de las que me han oído a mí hablar, tal vez, pero quiero prevenirles, si me preguntan sobre algo que no leí, es que no se supone que lea, de modo que eso es lo que va a suceder. También tiendo a ser tan completo como puedo, de modo que a veces las respuestas son largas, solo porque yo quiero hacerlo completo.  Si no sé algo, o solo sé parte, y tengo una respuesta,  daré eso.
Ok, entonces lo que haremos es darle el micrófono a Monika, me aseguro que lo preparamos aquí, ya está.
Monika:           A él le gusta que yo sea el ogro.
Lee: Cómo ogro; ella tiene que elegir. (Aquí hablan los dos al mismo tiempo y se ríen, no se entiende).
Monika:          Muy bien, usted tenía su mano levantada en primer lugar.
Pregunta:       Hola, ¿podría hablar más sobre el Papa Francisco?
Lee:                 Seguro. Ella habló un poco bajo, hay un botón allí, no importa, estará bien. Ella quiere saber acerca del Papa Francisco. Cuando estuvimos en Asís, en la Ermita, en Italia, estuvimos allí dos veces y de hecho en ambas ocasiones en el mismo salón, y allí fue que Kryon reveló por primera vez que el Papa Francisco es reencarnación de Francisco de Asís.
Ahora bien, mencioné antes, en Tejas, me olvido de qué año fue, que Kryon dijo: Van a tener un nuevo Papa, y luego trece meses más tarde el Papa renunció y entró el de Argentina, y era el Papa Francisco. Bueno, Kryon dijo inmediatamente "Este es un comodín" y a veces publico las palabras que Kryon realmente dijo sobre el Papa Francisco, el actual. Dijo: Este es el Papa que va a marcar una diferencia; él va a cambiar la Iglesia.
Entonces cuando vamos a Italia y empieza a hablar de quién fue Francisco de Asís, yo no sabía la historia, y Kryon empieza a revelar que él nunca fue un sacerdote, pero que era puro. Y en su pureza él vio lo que el Papa estaba haciendo; este Papa que él veía era un pillo. El Papa estaba realmente vendiendo el perdón de los pecados. De modo que, si quieres pagar, tus pecados serán perdonados (se ríe). Y a Francisco eso no le gustaba nada. De modo que se opuso al Papa, verbalmente, y mucha gente vio que el Papa era un sinvergüenza, de modo que seguían a Francisco. Entonces Francisco tenía muchos seguidores. No solo eso, sino que él amaba a los animales, era compasivo, y captó la atención del Papa, porque algunos de los sacerdotes decían: "Yo quiero seguirte a ti, Francisco," y el Papa se puso un poco loco y finalmente descendió a llamarlo a un  encuentro. Y básicamente, Francisco de Asís sobornó al Papa. Dijo: "Si usted hace esto, yo haré esto otro. " E hicieron un acuerdo. El acuerdo, básicamente era que el Papa dejaría de vender el perdón de los pecados, volvería a la doctrina que creía y que los otros Papas habían sostenido, y entonces Francisco dejaría de evangelizar y seguiría al Papa, y en pago el Papa le daría dinero. Porque él quería construir la ermita. Lo quería para proteger a los animales, y  para las sanaciones que él hacía,  tenía allí muchos leprosos también. Hubo quienes vieron sus estigmas, si saben qué son los estigmas, y luego la lepra, que también dijo Kryon que él se había contagiado de los que estaban en su ermita.
Todo esto para decir, lo divertido de esto es que Francisco de Asís tiene una Basílica, y allí hay un cuadro de esto, y el guía dice "esta es la reunión del Papa y Francisco" y es muy interesante ver que hay una larga lista, que Francisco y el Papa muestran, la fotografiamos aunque no debíamos. El guía decía "Nada de fotos, no se permiten fotos", fue muy interesante, uno levantaba la cámara y él gritaba ¡Nada de fotos! No sé de qué tenían miedo; sigo mirando a Mónika, porque ella tomó una foto y yo tomé una foto; lo divertido fue que usamos un teléfono. Y allí está, y se puede ver claramente esta lista; el guía dijo que esa lista es una lista de los pecados de Francisco, ¿saben? (se ríe). No, no lo era; era la lista de sobornos, las cosas que Francisco quería que le diera el Papa.
De modo que, esto está todo canalizado, y lo del reencarnado, y esta es la actitud de Francisco.
Una de las cosas de Francisco que me encantan, es que se dio cuenta muy rápidamente que si uno va a cambiar las reglas de la Iglesia, uno no puede seguir las reglas sobre cómo se cambian las reglas.  Uno tiene que preguntarle a los que hacen las reglas en el Vaticano para poder hacerlo. Eso tiene un nombre, ese lugar en el Vaticano donde se hacen las reglas, y el último Papa venía de ese lugar. No me acuerdo exactamente cómo le llaman a ese lugar.
(Alguien sugiere una palabra)
Puede que sea eso, pero sé que hay un organismo donde los cardenales se sientan y juzgan lo que el Papa quiere hacer. Bueno, ese grupo son los que dicen no (le dicen otra palabra) Ah, esas son palabras, términos que me dan y yo no los recuerdo.
Lo que quería decirles es que el Papa Juan II (Juan Pablo II?) quería cambiar el orden jerárquico de hombres y mujeres para el sacerdocio, quería que las mujeres pudieran ser entrenadas para el sacerdocio, y este grupo dijo que no. Este es el grupo del que salió Ratzinger, el Papa que renunció, de modo que Francisco entra y ¿saben cómo hace los cambios? En los aviones, con la prensa (risas). Allí fue donde anunció una actitud diferente sobre los gays, sobre el perdón de esto o aquello, habló sobre los judíos, todas estas cosas las hizo con la prensa, nunca le preguntó al Vaticano.  Y como cuatro mil millones de católicos oyeron al Papa decirlo, se vuelve ley. Esto es lo que él ha estado haciendo, se parece mucho a lo que hacía Francisco de Asís. Gracias. Sé que fue una respuesta larga, ya les había avisado.
Monika:           También hay otras cosas, las ven en las charlas TED, hay cosas hermosas,  si pueden busquen algunas, está el hermoso video del niño tan desesperado y llorando, y murmura en el oído de él su pregunta. La pregunta era. "¿Mi padre irá al infierno? Porque no creía en Dios." Y la respuesta fue tan compasiva, no recurrió a la doctrina, recurrió a la compasión para consolar a este niño, y eso no tiene precio.
Lo siento. La pregunta siguiente; vamos hacia atrás del salón.
Pregunta:        Gracias. Ayer hablamos sobre el Yo Superior, la merkaba es su vehículo y luego es el Yo Superior. Yo no entendí bien eso,  y tengo la pregunta de cómo describes al Yo Superior.
Lee:     ¡No te culpo por no entender! Si realmente quieres entender qué es el Yo Superior, tendrías que estar en un lugar donde se suspenda la linealidad.
Déjame decirte, es lo que yo digo y también lo que Kryon dice, no hay tal cosa como "donde" cuando se trata de cosas multidimensionales. Porque una vez que sales de la 3ªD, es interesante. En realidad estamos en 4D, alto y ancho y el tiempo es la número 4. Una vez que sales de la 3ªD, pensarías que vas a la 5ª, ¿no? Y después de eso vas a la 6ª. Bueno, una vez que sales de la 4, vas 1, 2, 3, 4, todas. y pasa eso porque una vez que saliste de la 4, suspendes la linealidad. ¡Y la linealidad significa contar! 4, 5, 6, lo ves, no es que vas a la 5ª dimensión o la 6ª; vas a este extraño lugar donde tienes que suspender las cosas que están en fila, y el "dónde" y las ideas de lugar, y el Yo Superior está en esa categoría. De modo que para entender al Yo Superior te tienes que volver un poco extraña y decir, lo que sea que quieras hacer, trata de tener la percepción.
La razón por la que mencioné a la merkaba es porque esta es el vehículo del que habla Kryon donde se puede ver el patrón de tu alma. Y tú dices, esto va a ser cuando recibamos un invento multidimensional que lea las cosas cuánticas, vamos a ver las merkabas, y eso te dirá mucho sobre tu akash, tu salud, todas esas cosas. Pero el Yo Superior, aunque puede vivir en la merkaba, está en todas partes. En todas partes. Y esto es algo que Kryon ha dicho en canalización, y dice que en lugar de un lugar donde está el Yo Superior - ya llegaré a lo que es - es tanto lo que está en todas partes, que empieza a explicar cómo podemos percibir a otros que no están allí, cómo podemos percibir a otros que han fallecido, que ya no están. Cómo los mellizos, por ejemplo, con ADN idéntico, pueden percibir cosas desde ambos lados del planeta. Es una parte multidimensional de sí mismos que ellos comparten.
 Entonces, qué es realmente el Yo Superior, Kryon dice que se define como un pedazo del Creador que te pertenece a ti. Y eso es lo mejor que puedo aportar. La merkaba - me encanta eso porque nos ayuda tal vez a localizar; se supone que la merkaba es de un tamaño de unos 8 metros, lo que significa que cada uno de ustedes está sentado en los campos de los demás - 24 pies, 8 metros  - es grande, es enorme. Y entonces esa es su influencia. Y como los psicólogos aprecian, ¿alguna vez fueron a un cine, tal vez solos, se sentaron al lado de un desconocido - es muy común -  y luego se levantaron y se cambiaron de asiento? ¿Por qué?  Algo hay, algún aparato (se ríe) en su campo, si quieren llamarlo así, que percibe una disfunción, enfermedad, negatividad, miedo, alegría. Entonces se sientan al lado de alguien que puede estar enfermo, su merkaba se intercomunica con la otra, como quieran mirarlo.  Los que han empezado a medir la coherencia - ahora vamos a entrar en eso - estudian los campos, y cuán lejos llega tu campo, cuando hables con el Dr. Wolf más tarde te dirá cuán lejos tu campo llega desde tu corazón, esta es información maravillosa, lo han medido, todo esto es parte de tu Yo Superior.
(una pregunta o comentario no se llega a oir, parece estar muy lejos)
Lee:     Sí, creo que la relación es que no es ni uno ni otro, esto es solo un poco de descripción de dónde reside.
Monika:           Grandioso. La pregunta siguiente, aquí mismo.
Pregunta:        ¡Hola! No estoy segura de cómo decir esto, pero entiendo que la Tierra está atravesando un cinturón de Kuiper o algo así, y nos están bañando con energía fotónica. ¿Esto tiene algo que ver con elevar nuestra consciencia o...?
Lee:     Esta es una pregunta maravillosa, de modo que ¿te molesta si corrijo tu pregunta?
Pregunta:       Sí, ¡gracias!
Lee:     Lo que has descripto como energía fotónica y el cinturón y todo eso - es peor que eso. Mucho, mucho peor. Lo que yo tengo es una serie de imágenes que puedo proyectar para mostrarles y que lo explicarían, y tendrían las definiciones de los físicos sobre lo que está pasando. Tienen que entender esto inmediatamente; nuestro sistema solar viaja alrededor de la galaxia. Y en nuestra vida y la vida de la humanidad, y por tanto tiempo como ha habido vida en el planeta, solo hemos recorrido una porción de esa distancia. De modo que estamos siempre en espacio nuevo. Nuestro sistema solar está siempre pasando por lugares donde nunca estuvo. Pero esos lugares en todas nuestras vidas han sido bastante similares hasta ahora. Y los astrónomos miran allá afuera y dicen: "Algo viene" y ese algo parece ser una cantidad masiva de energía. Ya sea fotónica o no sé qué, cuando digo que es peor quiero decir que es radiación. Y es radiación que no hemos visto antes, ni la hemos identificado. Estamos saliendo de la burbuja en que solíamos estar.
Ahora bien, esto es ciencia, no se trata de metafísica, no es lo que ha dicho Kryon. Kryon sí habló de esto, mucho. Hay un hombre llamado Dieter Broers,  matemático, escritor, alemán. Y este hombre es tope de los pensadores más elevados, ganadores de Premio Nobel, y él comentó sobre esto, y hay una cita que me hizo abrir la boca. Repito, él nunca estaría en una reunión como esta, su comentario sobre lo que pasa es "Nos estamos moviendo hacia otro tipo de radiación" dijo, "que puede que permita a la humanidad usar un porcentaje más alto de su cerebro" - que ya era hora. Él lo vio según Kryon lo canalizó. Es esa influencia que va a operar sobre nuestra rejilla magnética para que podamos avanzar más rápidamente. ¿Qué les parece? Sí, señor.
Monika:          Pasemos el micrófono, así puede hacer la pregunta.
Lee:     Sí, porque el pregunta sobre esto, así puedo continuar.
Pregunta:        Sí. Yo... Yo no creo en compañeros álmicos, porque no creo que las almas se creen en tándem, pero me intriga la idea de consortes, y no he leído en ningún lado que se hable de consortes.
Lee:     Está bien. Yo no he oído la palabra consorte, pero quiero volver para finalizar la pregunta. ¿Te ayudó eso para la pregunta anterior? ¿Lo completamos? Así vamos a lo de consortes.
Pregunta:        ¿Está eso afectando la manera en que sentimos, o los dolores que tenemos,..?
Lee:     ¡Sí! ¡Sí! Y está empezando ahora, porque "no está", "¡aquí está!" nos metemos en estas cosas, y está afectando especialmente a las personas con consciencia más elevada. Entonces, si son dolores y molestias, y decimos ¿Qué hacer al respecto? - es temporario. Si reconocen lo que está pasando,  saben, nuestro campo y todo lo demás se está moviendo y entra en otras energías; incluso el mensaje de hoy habló sobre eso. Sí, sí, nos estamos moviendo. Habla con algunas otras personas, especialmente, eh, habla con gente más joven, que lo están sintiendo también. Porque tendemos a atribuirlo a la edad. Uno dice, bueno, estoy más viejo, tengo más achaques, todo eso. Y yo he oído esto de gente de veinte años.
Pregunta:        ¿Está afectando a la resonancia Schumann también?
Lee:     ¡Sí!  Esa es otra pregunta que nadie hizo, la resonancia Schumann, no soy experto, Gregg Braden lo es, es geólogo, la resonancia Schumann no es una frecuencia, es un grupo. Y lo fundamental de ese grupo es una frecuencia de la que hablan, pero hay muchas, muchas frecuencias en ese grupo de la resonancia Schumann. De modo que no podemos hablar simplemente de la resonancia Schumann. La última vez que hablé con Gregg, y él contestó esta pregunta sobre el escenario, él dijo que está cambiando. Y como geólogo dijo que siempre ha sido la misma, bastante baja, durante cientos de años, tanto como han podido medir, y ahora está cambiando, de modo que yo creo que eso también está relacionado. Esas son diferencias en Gaia.
Y ahora volviendo a la otra pregunta, me encanta toda esta idea. Tenemos una terminología, entonces usemos la terminología de llamas gemelas. ¿Probablemente has oído eso? Tienes toda clase de maneras en que, digamos, las almas se relacionan, o se juntan, o lo que sea.
Y Kryon viene y dice: Esta es probablemente la cosa más complicada que jamás podrían tratar. Nosotros miramos esto del alma como que cada uno tiene un alma con su nombre en ella. Y Kryon dice: no exactamente. Es un grupo. Ahora bien, ¿está allí tu... consorte? Es un grupo, cada uno de nosotros tiene un grupo álmico.  A nosotros no nos gusta eso, porque queremos la individualidad nuestra. Somos una parte de Dios, este es nuestro reflejo en el espejo, y eso somos. Y en nuestra linealidad, somos singulares, singulares, con nuestro nombre, nuestro nombre, directo hasta el cielo, el juicio, con nuestro nombre, y Kryon dice que no es así.  Pero sí hay consorte, hay grupo álmico, que luego influye sobre quién te encuentras, qué pasa, y si han estado juntos antes o si hay una recordación akáshica, el grupo está afectado.  Cuando mueres, Kryon dice que una parte de ti se divide y permanece con la gente que te ama. Ahora bien, eso significa que eres parte de ese grupo, de pronto.  Esto es realmente complejo. De modo que es más que un compañero álmico, o llamas gemelas, o algo así, y tienes razón en no creer eso, porque es muy lineal. Digo, me encanta, pero se nos pide salir de la linealidad.
Y volviendo a la pregunta del Yo Superior, y se piensa más allá de esa singularidad, que siempre estamos viéndonos como siendo una cosa. Me encantan las filosofías de algunos que he conocido, especialmente cuando uno se sienta y habla con un hindú o un budista, sobre ser uno con todas las cosas, y cómo ellos explican las cosas. Y es tan inusual. Y lo que lo hace tan inusual es que ellos realmente tienen "la manija" de cómo salirse de la linealidad y ver un panorama mucho más amplio de quién y qué podríamos ser, en relación a toda otra alma, todo árbol, ¡toda cosa! Y es una idea tan bella. Y luego Kryon dice, acostúmbrate a esto, porque luego esto tiende a describir tu alma.
De modo que está fuera del alcance de mi explicación, obviamente (se ríe), pero hasta aquí es donde puedo llegar, es mucho más grande que lo que pensamos.
Monika:           La siguiente pregunta.
Pregunta:        Ok, es algo afín. Me pregunto: ¿si hay un alma que tiene muchos aspectos y nosotros pensamos esos aspectos como individuos? ¿Sería algo similar?
Lee:     Podría ser, pero no lo he oído explicado así. Kryon no ha hablado de eso, de modo que yo no voy a hablar más del tema, porque no quiero decir nada que Kryon no haya mencionado específicamente. ¿Está bien?  Gracias.
Monika:          Ok, la próxima pregunta.20.38
Pregunta:       Mi pregunta tiene que ver con la moneda en uso y la cripto-tecnología, blockchain y demás. Me pregunto si Kryon ha dicho algo al respecto y si el oro y la plata volverán a nuestro sistema monetario.
Lee:     Cuando se habla de esas cosas, muchas cuestiones se presentan y la gente no sabe, especialmente blockchain, sistema criptológico, etc. que como dijiste es bastante nuevo, y también es bastante seguro. Es muy nuevo; ya ha comenzado, tal vez va a ser el corazón de los bancos, pero hay más que eso. Kryon dice: ustedes van a empezar a ver los números de modo diferente (se ríe).  Y luego esto conduce - estoy convencido, pero no voy a hablar de esto porque hablaría muchísimo, es que él dice: cuando ustedes descubran el poder de la base 12, todo cambiará. Ahora bien, eso no contesta tu pregunta, pero es lo más que puedo darte. Sé lo que es blockchain, sé cómo funciona, estoy muy impresionado con eso, sé que va a ser el futuro para una comunicación verdaderamente segura, pero es solo la punta del iceberg. Si se puede hacer en base 12, Kryon dijo que vamos a aliarnos con la manera en que funciona la naturaleza, en que todo es en base 12.
Monika:           Siguiente pregunta.
Pregunta:        La mía también se relaciona con dónde estamos en el cosmos, y que nos estamos adentrando en esta radiación, la nueva radiación, ¿será que nos tendremos que recalibrar para poder soportarla, y no irá a traer más cáncer y cosas así?
Lee:     No. Usamos la palabra radiación, y entonces el prejuicio es mirarla como miramos lo que sea que irradie y que es siempre peligroso. Entonces llamémosla un nuevo campo de energía. La ciencia la está llamando radiación porque califica para la definición de la misma. Pero el prejuicio que nosotros tenemos es de miedo. De modo que digamos que estamos entrando en un nuevo campo de energía y lo que va a suceder, según Dieter Broers, recién les di esa información, y lo que dijo Kryon es que afecta a nuestra rejilla magnética. Allí es donde esto se transfiere, y ella está conectada con nuestra consciencia. Ahora bien, ¿recuerdan? Yo estoy muy implicado en el proyecto de consciencia global y en lo que ha descubierto HeartMath, donde ahora ya saben que la consciencia es energía, porque puede afectar a la rejilla magnética. Entonces, va en ambos sentidos, y de repente hay un enlace entre la rejilla magnética de la Tierra y cómo nosotros pensamos. También está relacionada con la astrología.
Y entonces, allí la recibimos nosotros. Entonces, cualquiera sea el campo del espacio en que estamos entrando, va a afectar nuestra rejilla magnética y permitir un pensamiento más elevado. Más veloz. Tal vez más invenciones, tal vez una mejor comprensión de por qué necesitamos paz en la Tierra. Una consciencia más elevada hará eso; de eso se trata la consciencia más alta. Así es como yo lo veo, a diferencia de "radiación". Esto es lo que sabemos.
Nuestra estructura celular, creo, va a ser más afectada por cómo pensamos en ella. Kryon siempre dijo que nuestra estructura celular está apartada de la consciencia que llevamos, y por eso es importante que nuestra consciencia se dirija a las células, porque ellas esperan que el jefe les hable (se ríe) y nosotros somos los jefes. Las células no serán afectadas por la radiación como por una máquina que emite radiación y tus células la sienten; será la consciencia que se verá afectada, más que las células. Y honestamente, algunos lo ven como peligroso. Búsquenlo, si quieren, estamos entrando en un nuevo lugar del espacio, algunos lo miran solo de manera lineal, diciendo "¡Ay de mí! ¿Qué vamos a hacer?" y luego están los inteligentes que lo miran y dicen "Wow, esto puede afectar la capacidad de la humanidad para tener paz en el planeta." Sí.
Mónika:           Ok, siguiente pregunta.
Pregunta:        Volviendo a la radiación, ¿Kryon ha hablado de que estamos en un mar de radiación electromagnética con los campos electromagnéticos? Y a medida que todo se vuelve más inalámbrico, simplemente aumenta todo eso. ¿Lo ha mencionado?
Lee:     No lo ha mencionado específicamente, y yo siento que Kryon lo haría si hubiera un peligro inminente. Lo que ha dicho es esto, que ustedes no esperarían: que los que ya nacen en esto, eventualmente tendrán una afinidad para ello, y entonces sus hijos lo manejarán mucho mejor que nosotros si hubiera problema. Es una cosa loca. Es lo mismo que dijo sobre la contaminación, y los niños que tendrían hígados más grandes. Aclimatación. De modo que si hay un problema, es interesante oír a Kryon decir que será resuelto a su tiempo. ¡No lo hace correcto! (se ríe). Si tenemos algo que es peligroso, ¡debiéramos detenerlo! Pero además, Kryon dice que los chicos se aclimatarán y vivirán con ello, de modo que eso es lo que sé.
Monika:          La próxima pregunta.
Pregunta:       ¿Puedes hablar del velo?, cuando  alguien piensa que está ante el velo y no lo ha atravesado todavía, cuáles son algunas cosas que podríamos hacer.
Lee:     Hemos tenido canalizaciones recientes sobre eso, y tal vez Mónika pueda ayudarte, conmigo, estamos hablando de... déjame ponerle otro nombre, Kryon lo llama el muro. ¿Ok? Estuvimos en las Azores, tal vez lo hayas oído o no, y por eso haces la pregunta, pero hubo dos canalizaciones sobre el muro. Y hablan de lo que sucede, incluso con los meditadores, que van justo hasta el velo. Y es tan interesante, porque está casi reescribiendo lo que pensamos que es el velo.
En primer lugar, definámoslo según yo lo sé. El velo es ese lugar a través del cual no puedes ver más allá, con el intelecto que tenemos, las emociones que tenemos, la mente que tenemos.
Y más allá de ese velo estarían las cosas que todavía no podemos ver, no solo invenciones y todo eso, sino cosas espirituales. Como el poder que tenemos, o tal vez la compasión que estamos tratando de encontrar, cosas que están un poco escondidas por el velo.
Entonces, desde siempre hemos tenido esta idea de que hay un velo que nos separa de Dios. Yo tengo un libro, Mas Allá del Velo, de modo que hasta nosotros lo hemos usado. Ahora bien, esto es lo que dice Kryon: ¿se han dado cuenta de que el velo se está moviendo? Entonces piensen esto; por ejemplo piensen en el velo como que está disfrazando algunas cosas. Aquí llega una nueva energía y el velo empieza a retroceder, y nos muestra algunas cosas que nunca vimos antes, porque se movió.  Entonces eso es como el carro delante del caballo, mucha gente no puede pensar que el velo se mueva. Pero luego, ¿qué tal si vas hasta él y realmente quieres ir más allá de ese velo? Y Kryon ha descripto eso, en esos dos mensajes sobre El Muro. Y es muy fascinante porque incluso dice que los más grandes meditadores de la Tierra - digamos que están en India, que es todo lo que hacen, dedican su vida a meditar, meditar, meditar. Todo lo que ellos hacen es levantar el tubo del teléfono, y escuchar una respiración pesada (se ríe). Dice que no pasan, que solo están en el lugar donde golpean sobre el velo. Me encantó eso. Y dice que si atraviesas ese velo, allí es donde está la comunicación. Puedes pasar más allá del velo, de modo que cada uno de nosotros tiene un velo único y específico  que estamos mirando.
Y algunos de esos velos están muy cercanos a nosotros, en la creencia, no podemos siquiera atravesar la idea de la reencarnación, y algunos velos están bastante lejos, y vamos porque tenemos todas estas creencias y toda esta educación y tenemos compasión y somos trabajadores de luz y nos paramos allí y decimos que queremos avanzar. Y Kryon dice: Puedes.
Una de las primeras cosas que dijo, y esto fue un shock para mí, ¿quieres saber cómo facilitar ir más allá del velo? Lo primero es sentarse y no tener miedo de ser amado.
De modo que ahora sabemos (se ríe) que está todo, todo conectado con la compasión y el amor. Porque allí se dirigen; más allá del velo; hacia allí van, no van hacia nada extraño, raro, van directo a la fuente del amor.
¿Eso te ayuda?
Monika:          Siguiente pregunta.
Pregunta:        ¿Tienes algún comentario sobre los patrones fractales, y nuestra interacción con ellos?
Lee:     No.  Excepto que Gregg Braden ha hablado sobre los fractales de tiempo, ayer mostré el libro. Sabemos que hay fractales en absolutamente todo. Me gusta el hecho de que, por muy pequeño que sea, desciendes y si pudieras ver las estructura atómica probablemente habría fractales, de modo que sabemos que es algo básico de la Física y de la luz, y sabemos que allí tiene que haber secretos, también, y son los patrones de los fractales lo que eventualmente conducirá a algunas de las invenciones de las que Kryon habla.
Pregunta:        Quiero pedir ayuda. Los niños que vimos venir esta mañana, que ya están en ventaja  sobre aquellos de nosotros que pasaron la marca de los cuarenta, o cincuenta años, no tenemos esa ventaja, y siento que nos han dado gran ayuda respecto a hablarse a uno mismo, decirse "Estoy rejuveneciendo, resultados más benévolos, pido los resultados más benévolos," eso nos ha dado gran ayuda y herramientas. Pero siento que estoy constantemente entrando y saliendo. Quiero ayuda y herramientas que alcancen ese punto de fusión que tú tienes, porque cada vez que vuelvo a entrar al mundo real, estoy tan acostumbrada a comer con la mano derecha (se ríe) como dijo Adironnda...
Lee:     Sí, dijo que comiéramos con la otra mano, sí.
Pregunta:       Nos acostumbramos a hacer las cosas de una manera,  corro toda mi vida empujando, para mover la energía, y ahora me estoy dando cuenta de que las cosas caen en su lugar, en co-creación y fusión, - si uno puede llegar a eso. Pero me descubro constantemente yendo y volviendo.
Lee:     No estás sola. Voy a contestarte. No estás sola. Entiendo exactamente lo que dices.
Pregunta:        Es que no sé cómo permanecer allí, envidio la historia tuya. Esta cosa del aeropuerto, trato de ponerlo en la realidad.
Lee:     Yo me pararía al lado de Marilyn Harper y ella daría la misma respuesta. Y no quiero decir que estés equivocada, ni que te sientas mal, ni nada de eso, pero te diré ahora mismo que el problema es que estás pidiendo - en lugar de apropiártelo.
Te escuché con mucho cuidado, escuché tu pregunta, y yo estuve en ese lugar dos veces. Yo quiero, yo pido, yo soy. Y nunca es yo soy; no estás asumiéndolo. En lugar de pedirlo, exígelo; tú eres eso. Y lo vas a encontrar allí mucho más rápido.
Te estoy diciendo esto porque aprendí esto; tuve que ir allí. Soy de antecedentes cristianos, nosotros íbamos ante Dios y pedíamos cosas. Eso es comer con la mano derecha. Comer con la mano derecha. Entonces, lo que tuve que aprender, y va a sonar como super egoísmo, es empezar a exigir a mis células: "Esto es lo que tiene que pasar, porque somos parte del Creador. Les estoy hablando a ustedes, ¡compórtense!" De modo que yo lo estaba asumiendo, con cada una de mis células, con  mi consciencia. Yo no le estaba pidiendo a mis células; ¡les estaba hablando de una manera que tenían que escuchar! Porque el jefe soy yo. Esa es la diferencia.
(la persona habla lejos del micrófono)
Lee:     Sí, correcto. Ahora bien, la razón por la que me refiero a Marilyn (ella sigue hablando).
Excelente. Sí que la tienes difícil. Marilyn tiene una respuesta, ¿estás en su curso de mañana? Ella tiene algunos ejercicios también
Marilyn:          Sí, haremos algunos ejercicios mañana para ayudarte. Y gran pregunta, gran respuesta. Sabes, tienes la oportunidad de ir más allá de lo que tu cerebro lógico te dice que está sucediendo, y realmente asumir: esto es quien yo soy, y esto es lo que estoy haciendo; mañana haremos varios ejercicios para ayudarte a distinguir eso, para ayudarte a entender cómo se siente confiar absolutamente en algo cuando tu cerebro lógico dice "No puedo hacer eso" (se ríe). Es una oportunidad, y en tanto la vemos como oportunidad, no es como verla como un desafío, ¿ves la diferencia? Entonces da esperanza, dice "Sí podemos movernos a través de esto, podemos acomodar eso, podemos enseñar a estos cuerpos celulares nuevas energías y nuevas vibraciones que puede que no hayan hecho por mil años. Eso es lo que haremos mañana. Y como decimos en Kansas, funciona como un banshee, no se sabe qué significa eso, pero funciona muy bien para ayudarnos  a sacar ese consciente del camino, para que puedas asumirlo, decir "Puedo hacer esto; sé que puedo hacer esto" y sientes eso en cada célula de tu cuerpo, y lo hacemos en un proceso paso a paso, ¡que es muy simple! Todos pueden asumirlo, todos pueden experimentarlo.
Grandes respuestas, ¿no? Gran aviso comercial.(se ríe)
Lee:     Estamos fuera de hora, pero quiero honrar una pregunta más, de ese señor allí, ya sé que hizo preguntas, pero me gustan sus preguntas. (se ríe). ¡Porque eres un buscador, amigo!
Monika:          Tenemos tiempo para una pregunta de Colin?
Lee:     Está bien, Colin y Richard también. Probemos con Richard primero.
Pregunta:       Bueno, tiene que ver... Creo que puedo hablar bastante alto.
Monika:          Tome el micrófono, es que estamos grabando.
Pregunta:       Voy a caminar día por medio, camino tan velozmente como puedo, y hablo conmigo. Literalmente, en voz alta,...
Lee:     No tienes amigos, ¿verdad? (se ríen todos)
Pregunta:          Y empiezo con lo que llamo un mantra para caminar, y me hablo a mí mismo, sabes, cosas diferentes pero siempre algo positivo...
Lee:     Es por eso que quiero que preguntes. Eso es realmente terrífico, y sabes, Monika ha escrito las cartas de afirmaciones, y se supone que uno las diga en voz alta, tu cuerpo escucha lo que dices. Digo: no pidas. Y hay maneras de poner cosas en frases, si vas a hablar a tus células, puedes hacer frases de modo que suenen seguras, que suenen como que estás convocando a que suceda. ¿Mantras? Eso es todo parte de lo mismo.
Monika:           Última pregunta.
Lee:     Lo siento, se acabó el tiempo. (risas) Muchas gracias. Sí, lo sabía.
Pregunta: Quería preguntar algo sobre la base 12. Pero haré una pregunta distinta, dada esta conversación. ¿Puedes hablar un poco más sobre los mensajes que Kryon dio con las afirmaciones específicas, las cosas para decir a tus células, a tu estructura celular, para ordenar cosas?
Lee:     Desearía tener eso de la manera que me gustaría contarte. Si quieres pensar en toda cosa que dices,...
Puede que haya una canalización en la que dimos cosas específicas y puede que Monika recuerde cuál era esa, porque yo no recuerdo todos los mensajes. La que más me gustó, es la que tiene esto. El dijo: lo que sea que digas en voz alta, o pienses en voz alta, es como un menú en un restaurante. Eso es lo que estás pidiendo, y eso es lo que recibirás. Ahora bien, empieza a pensar en lo que dices en voz alta, porque esta es tu consciencia, hablando a tu cuerpo, y este está escuchando.
Soy muy culpable de ciertas frases, que he dejado de decir; que eran un hábito, era comer con la mano derecha. Cosas que iban a suceder, se me caía algo y yo decía "Oh, vaya, ya sabía que eso iba a suceder". Ahora bien: ¿qué es lo que acabo de decirle al Universo? "¡Tráelo! ¡Sabía  que iba a suceder!" Va a volver a pasar, y otra vez, y otra vez, y otra, y te golpeas la cabeza, y te das cuenta de que estás ordenando eso del menú.
Y entonces eso me hizo pensar en lo que digo, en cómo reacciono, incluso cuando alguien me dice algo, y cómo reacciono a eso. Realmente pienso en cómo reconstruir y reformular de manera positiva, porque ¡mi cuerpo está escuchando! todo lo que digo, y especialmente cuando estoy solo y estoy mascullando para mis adentros sobre ciertas clases de cosas (se ríe) Y he tenido que aprender a comer con la mano izquierda en ese sentido, Y entonces haces eso, reformulas, piensas de nuevo, y en todas estas cosas soy muy cuidadoso y nunca estoy pidiendo nada, nunca. Soy yo hablando conmigo. Esa es la respuesta que puedo darte.
Ahora tengo instrucciones para todos ustedes. Ahora haremos una pausa. Yo sé que, si no recibieron respuesta para sus preguntas, están pensando en correr hasta mi mesa y preguntarme de todos modos, ¿no? (risas)  ¡No estoy disponible!
¡Tomemos treinta minutos!

Transcripción y traducción M. Cristina Cáffaro

viernes, 21 de junio de 2019

Kryon ante la Hermandad Femenina Lemuriana (64)


Canalización de Kryon por Lee Carroll ante la
 Hermandad Femenina Lemuriana (64)
Buffalo, New York, 8 de Junio de 2019
Respeto y Honor
Saludos, queridas damas, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.
Si pudiéramos pedirles algo en este momento, sería que de algún modo, dentro de su propia mente y consciencia, creen una burbuja que esté separada de cualquier cosa que esté en la realidad que perciben a su alrededor, y que por unos momentos dejen todo del otro lado de esa burbuja. Y solo escuchen, y sean.
La premisa para toda esta reunión es que ustedes, en una vida pasada, como mujeres, fueron parte de una aventura llamada Lemuria. Ya lo dijimos antes, e incluso aquí hay dudas en quienes dirían "Bueno, cuéntame, (se ríe), yo estuve ahí, ¿verdad?" Sí, estuviste. Puedo decirte que estuviste porque estás aquí sentada ahora. Queridas damas, ustedes encontraron el camino por un laberinto de la humanidad, para encontrar a la Hermandad Femenina, para reaccionar a una energía y, contra todas las probabilidades, recordar: "¡Estuve allí!"
Y luego el paso siguiente es: ¿Y qué? (se ríe). ¿Qué hacen con ese conocimiento, además de sentarse y celebrarlo, o recordar? Hemos hablado de eso una y otra vez, que este es un tiempo de acción para las mujeres. Y de eso quiero hablar, damas; quiero hablar sobre su género.
Ustedes son trabajadoras de luz; eso significa que casi todas tienen una falta de autoestima; eso simplemente viene con el territorio. Y a veces, debido a su género, se pone peor a causa de esta sociedad en que viven. De modo que tienen dos factores en su contra para sentir la absoluta legitimación que tienen como mujeres lemurianas. Porque en esta sociedad en que viven ahora mismo, es diferente. Entonces lo que quiero hacer es volverlo no diferente, en sus mentes, ahora mismo.
Algunas de ustedes oyeron las canalizaciones y me oyeron decir que yo no le participo estas cosas a mi socio; él no está oyendo, porque él está en un cuerpo masculino, y esto es para ustedes. Dije: no permitan que la voz de varón las engañe, porque Kryon no es masculino ni femenino; Dios no tiene género, pero Dios tiene compasión. Y ese es el atributo de su género: están en el lugar correcto para oir esto. Digo que mi socio respeta el género, y yo también, hasta el punto en que él no es capaz de oir esta canalización como lo hace normalmente; la tendrá que oir más tarde, como cualquier otro. Eso es respeto, pero es más que eso. Ustedes tienen derecho a eso; tienen derecho a tener la energía y la profundidad del género que tienen, porque es muy especial.
Quiero hablar sobre la relación entre los hombres de la aldea y las mujeres en Lemuria. ¡Es tan diferente! ¡Es tan diferente de todo lo que hay hoy! Parte de lo que enseñamos es una recuperación  tal vez del respeto por el género que ustedes son, para que vean lo que es lo femenino y tomen una respiración y sepan que era muy especial.
Ustedes saben, la tradición que ustedes tienen, cuando un hombre se declara a una mujer - piensen en eso - se arrodilla (se ríe) y es la única vez que hace eso en su vida (se ríe más). ¿De dónde vino eso? ¿De dónde vino? Y ustedes dirán, "Bueno, yo lo investigué, y se hacía aquí, y se hacía allá, y hay una tradición de esto y aquello..." ¿De dónde vino esa tradición? ¿Por qué, cuando un hombre quiere proponer matrimonio a una mujer, desciende a arrodillarse, dobla la rodilla, como solían decir, ante su género? (se ríe).  Acabo de decirlo; es por respeto, es tradición en la humanidad, empezó en Lemuria. Se arrodilla y le dice a la mujer: ¿Te unirías a mí para una aventura juntos? Y el hombre está de rodillas y se espera que la mujer responda. Quiero que sostengan eso por un momento, porque eso es un pedazo de la energía que los hombres tenían para las mujeres en Lemuria.
Ustedes han oído la expresión "quienes se sienten con derecho" y tal vez ha llegado a un lugar donde no es una buena expresión, "Bueno, no quiero acercarme a esa persona porque se siente con derecho" (se ríe). Déjenme decirles algo: ustedes tienen derecho. Su femineidad, su género, es la que enseña a la humanidad sobre Dios. Es la que cría a los hijos con la compasión que tienen. Los hombres no podían hacer ninguna de las dos cosas, y ellos lo sabían. ¡Lo sabían! De modo que cuando ellos miraban a las mujeres como compañeras en su vida, había un enamoramiento por parte de ellos. Seguro que había diferencias de opinión, seguro en la vida había ocasiones en que discutían, pero al final, queridos, - les doy otra tradición, que se perdió - el hombre se arrodillaba y decía "Perdóname". "¡Perdóname, por hacerte llorar! ¡Perdóname por haber sido menos que lo que debiera!" Porque los hombres sabían quiénes eran ustedes.  Quiero que retengan eso.
No quiero que piensen "Oh, y ¿a dónde se fue todo eso? ¡Ay de mí! Quisiera que fuera así hoy." Quiero que ustedes recuerden  esto, porque es quién ustedes son. Eso es quién ustedes son hoy, nunca cambió. Lo que cambió fue la sociedad a su alrededor. Yo les garantizo que si están en una relación correcta, el hombre sabe quiénes son. Tal vez la tradición de arrodillarse ha cambiado, pero él sabe quién es la mujer, y será el primero en decir: "Tú traes a nuestra asociación cosas que yo nunca pude."
Mujeres: eso es lo que hacían en Lemuria; yo quería que lo supieran. No es solamente que lo de hoy fuera lo de entonces, no es así; ¡había una consciencia diferente entre los géneros! Mujeres, ustedes respetaban a los hombres porque ellos salían todos los días, arriesgando su vida, para traerles el alimento; ¡a menudo lo cocinaban para ustedes! (se ríe). Eso es diferente. Para alguien afín a la mujer y a quién era ella para el hombre, él conocía el protocolo. Y había mucho arrodillarse que tenía lugar entre un hombre y una mujer: respeto; no tradición.  Quiero que asuman eso, que recuerden eso, que lo sientan; eso es quiénes son ustedes. ¡Es por eso que existe una Hermandad Femenina! Para recuperar y recordar esta clase de cosas que eran diferentes.
"Kryon, ¿alguna vez habrá un retorno a esto?" Y la respuesta es no. Pero sí llegará un tiempo en que haya mucho más respeto - ¡respeto! - por el género que lo que hay ahora, por las razones que acabo de darles. Entender las diferencias entre los géneros, y la compasión y la paciencia, y la divinidad, y la enseñanza, y las capacidades, por ser una mujer.
Mi socio no puede oírme decir esto; es solo para nosotros (se ríe) y es bueno. ¡Es bueno! Quiero que recuerden eso: esto es bueno.
Váyanse de este lugar cambiadas; con autoestima.
Y así es.
Kryon
Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro