30 abril 2022

Kryon - Miércoles de Sanación - 16 de marzo

 Canalización de Kryon por Lee Carroll

Miércoles de Sanación - 16 de marzo de 2022

Mantener la Luz

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

Continuemos con este tema de lo que ustedes podrían hacer para sí mismos. Voy a titular esta canalización particular “Mantener la Luz”. Muchos han dicho “¿Cómo mantengo aquello que yo creo, en un mundo que es más oscuro que lo que yo creía?”  Ciertamente, este es un tiempo para revelación; verdaderamente, de revolución en lo que se refiere a luz y oscuridad.

Una cosa que les he dicho sobre un planeta despertando, es que, antes que la luz surja, hay un período de oscuridad, aparentemente especial para el trabajador de luz. Y yo asimilo esto a la metáfora de lo que sucede incluso en su casa, cuando de pronto encienden una luz mucho más brillante que la que hayan tenido antes, y la respuesta es que ven la suciedad. Eso es lo que está sucediendo. Y seguirá sucediendo en este planeta durante un tiempo.

Entonces, en este período de transición hay revelación. Están viendo cosas que no veían antes, porque la luz es más intensa. Ahora bien, para muchos, la percepción es de oscuridad. Dicen: “Hay muchas cosas que estoy viendo ahora que nunca estuvieron allí antes; el mundo se vuelve peor.”  Eso es una percepción. ¿Qué tal si la luz se está encendiendo, y las cosas que ahora ven, siempre estuvieron allí? Ahora las están viendo, tal vez, un poco más claras. Y entonces permanece la pregunta: ¿Cómo sostengo mi luz cuando esto está sucediendo en el planeta? O tal vez está sucediendo en mi casa (se ríe). Cuando la luz se vuelve más intensa, ven cosas que no habían visto antes, quizás dentro de sí mismos. De modo que mantener la luz es realmente una buena pregunta.

¿Existe una manera para que ustedes mantengan lo que conocen como actitud amorosa? La percepción conciente que tienen de una Fuente más grande, la percepción que podrían tener del amor por ustedes. Y todas estas cosas parece que se pueden disminuir con la vida. Te da una paliza, como decimos nosotros. Nos damos cuenta muy bien.

Déjenme decirles algo, que hemos dicho antes, a toda alma antigua humana que me escucha ahora: tú no estás aquí por accidente. De verdad. Y lo digo en serio ahora mismo, en esta vida en el planeta atravesando lo que atraviesa; tú planeaste esto. Y como alma antigua, realmente planeaste esto. Eso quiere decir que has pasado por suficientes encarnaciones y suficientes vidas y experimentaste suficientes cosas de modo que estás mucho más preparado para esto que lo que piensas. Y es por eso que estás aquí.

Podría decirse que ustedes son los graduados de la energía. Han visto antes tantas cosas que esta es una más. Y aquí van otra vez. Pero ahora es diferente: esta nueva energía, esta nueva normalidad. ¿Existen pasos que ustedes pudieran dar, de manera regular? Cosas que tal vez podríamos sugerir que hagan, de manera habitual, y que lo hagan en serio, que realmente puedan crear más luz en su vida. La respuesta es sí.

Y todos los facilitadores que trabajan con humanos, saben esto. Se trata de la linealidad que ustedes tienen, se trata de hablar a su subconsciente, se trata de las afirmaciones que hagan. Se trata de mantener la luz en ustedes, y sí, hay algunas cosas que funcionan.  Y ustedes podrían decir “Bueno, suena como cosas rutinarias.” Y lo son; y funcionan. Y funcionan porque son una rutina para ustedes. Su subconsciente necesita las cosas que voy a sugerir. Y por medio de la rutina, y la repetición de ellas, lo que eventualmente sucede es que las reconocen como verdad absoluta.

Las afirmaciones. Podrían decir que están reestructurando su subconsciente por medio de la repetición de la luz que van a darle. Empecemos por el principio. Les daré algunas pocas cosas que les ayudarán.

Número 1: cuando se levantan por la mañana, ya sea que estén solos o estén con una pareja, cuando ponen los pies sobre el piso y los mueven, desde donde estuvieron durmiendo, sea lo que sea, tan pronto sus pies tocan el piso, una rutina: piensen para sí mismos, o díganlo en voz alta, según deseen, “Espíritu, gracias por este día. Soy tiernamente amado.” Lo que esto dice es que están agradecidos, y que esperan cosas buenas para ese día. Ahora bien, eso es una actitud que no suele estar cuando bajan los pies y los ponen en el piso. Muchas veces están cansados, agotados, “Oh, otro día más” y estás cansado y te carga el despertar, todas estas cosas.

Y ahora, esto es una rutina. Tus pies tocan el piso; “Gracias Espíritu, por amarme en este día por venir.”  Eso es el número 1.

Empiezas a hacer eso todos los días, cada uno. Observa qué sucede. Se trata de la expectativa de lo que vendrá. Muy a menudo la expectativa es de un mal día. Algunos hasta lo verbalizan: “Es otro más. Aquí va de nuevo.” Y dicho sea de paso, esa verbalización le dice al Universo que probablemente vas a tener un mal día (se ríe). ¡Porque eso es lo que estás verbalizando! Debe ser que lo disfrutas. Otra vez: atraes lo que piensas; atraes lo que dices.

Ahora bien, ese fue fácil. Los dos siguientes son mucho más difíciles.

Número 2: Encuentra algo que puedas hacer durante el día que incluya acción compasiva. La acción compasiva es cuando ves algo, o alguien, o una situación, y te detienes por un momento y envías tus pensamientos de energía a eso. La energía es acción, la energía es energía, los pensamientos son energía, (se ríe) Me pueden llamar por eso, energía es energía, (se ríe). Es tan profundo que los humanos lo han pasado por alto: que lo que piensan tiene consciencia, y eso es energía. Puedes enviarlo, como energía. Y funciona. Lo ponen en el Campo, donde sea que quieran que vaya; si lo hacen en grupos es aún más fuerte.  De modo que, queridos, les digo: acción compasiva. Encuentren algo, alguien, que conocen o no conocen, para enviarle energía.

Ahora bien; esto es lo que sucede. Se lo hemos contado antes. Hay otra cosa que se desarrolla cuando hacen esto, y eso es una sanación que regresa a ustedes. Lo diré otra vez, porque recién dije, “energía es energía”. Dije energía dos veces, porque en la energía siempre hay un par, en la Física. Todo ocurre en pares. Hay un más y un menos, casi como en un imán, en toda la energía, en toda la Física; hay dos lados de la historia.

Entonces cuando envían acción compasiva, eso es un lado. Lo que sucede luego son dos cosas. Número 1, las personas, o la gente, o una persona, o individuos a quienes se envía, la reciben. Eso es su recepción, esa es una de las energías para ellos, pero también tú tienes otra, algo que viene de vuelta a ti, a tu subconsciente, tu cuerpo, sabe lo que estás haciendo. Y te sientes mejor. Para algunos de ustedes, esto es una experiencia sanadora; enviar compasión, y amor, y sanación a otro, empieza a sanarte a ti mismo.

A eso lo llamaré la Física de la Consciencia. ¿Qué les parece hasta aquí? ¿Es demasiado técnico para ustedes?, que cuando envían compasión reciben algo en retorno. Les diré que algún día tendrán una fórmula para eso, porque habrá un reconocimiento de la Física de la consciencia, medible, incluso su polaridad, y qué sucede a quienes la reciben. Así es de profundo esto, para que ustedes lo hagan. Eso fue el número 2.

Número 3: es difícil. Guardé el más difícil para lo último. En alguna parte del día tienen que encontrar alguna manera de reírse. Y no refiero a simularlo; tiene que haber algo que sea gracioso. Y si no tienen nada que sea alegre y gracioso, en su hogar, en su vida, en su trabajo, vayan a buscarlo. Hay cosas que los hicieron reír en el pasado, vayan a buscarlas. Es un dibujo gracioso, es una historieta, es un chiste. Tal vez es algo en los medios. Lo encuentran y se ríen. Queridos, esto es crítico. Tienen que desarrollar la alegría, de alguna manera, aunque sea una fracción cada día. Incluso en medio de una depresión. Les dije que este era difícil.  Encuentren algo que les haga sonreír. Aun si no salen carcajadas de risa, encuentren algo que los divierta, que puedan volver a eso y soltar una risita, y decir “Esto es realmente gracioso”. Acuérdense tal vez de un momento divertido “Esto sí que es gracioso”. O tal vez te ayuda un compañero, “¿Recuerdas aquella vez que hiciste esto o aquello?” y contestas “Sí que lo recuerdo.”

Queridos, estas son las tres cosas que les garantizo que van a crear cada día, vida que tiene luz. Luz, cada día. Manteniendo, conservando esa luz. De eso se trata. Y esto es lo que sucederá. Ahora bien, ni siquiera mencioné las afirmaciones. ¿Lo hice?  Esa es otra área para graduados, si quieren empezar a afirmar quiénes son, y tal vez en qué creen. No he ido allí, porque las primeras tres que les di son personales, cosas que pueden hacer ustedes para sí, que pueden entender que son más concretas que creer en otras cosas o leer alguna afirmación. Hay otras cosas que cada uno de ustedes puede hacer, que marcarán tanta diferencia, un día tras otro, para mantener la luz.

En la mañana, durante el día, durante la noche, en cualquier ocasión que quieran. Estas son. Les damos estas cosas en amor, porque vemos la luz que está llegando a este planeta, y queremos que estén allí, entendiéndolo, regocijándose, y sosteniéndola.

Yo soy Kryon, enamorado de la humanidad.

Y así es.

Kryon

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro
www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar


29 abril 2022

Kryon - Miércoles de Sanación, 9 de marzo

 Canalización de Kryon por Lee Carroll

Miércoles de Sanación - 9 de marzo de 2022

La Percepción Conciente está Cambiando al Planeta

Saludos, queridos, Yo soy Kryon del Servicio Magnético.

No hay mejor lugar donde estar que el que acaba de describirse. Si se rodean a sí mismos, a propósito, con el amor que viene de este planeta, no pueden evitar sentir la paz y la conexión a tierra que está allí.

Es un buen lugar para empezar, especialmente para reconocer esta canalización. Recién describí, en una pregunta y respuesta, lo que he querido decir con reconocer (N.T. en inglés, cognizing) Y entonces, si no han podido oír esa pregunta, quiero decir que reconocer algo significa que es una certeza; no se puede cambiar. Mi socio dice que es una palabra que no existe en su idioma; existe, y en algunos otros. Algo que sucede, que es un hecho, que ustedes saben muy bien que no se puede cambiar. Y en esto, queridos, el trabajador de luz, el que estaba aprendiendo a tocar su alma, el que está aprendiendo lo que la paz verdaderamente significa, que puede ser obtenida en cualquier momento, esa es la persona que ha reconocido el amor del Espíritu en su vida.

El Círculo del Doce ha sido un tiempo en que constantemente cruzamos un puente hacia adentro de su alma. Y por medio de estos programas algunos han dicho “Ahora estoy reconociendo el hecho de que tengo un alma, y puedo ir allí en cualquier momento porque ahora me doy cuenta de que es mía para ir.”

Esta es la clase de cosas de que hablamos, en lo que toca a los cambios que trae la percepción conciente. Me gustaría darles otra cosa para reconocer. Queridos, su percepción conciente, su propósito aquí, y todas las cosas a las que podrían estar despertando, ¿para qué son? Ahora bien, esto tiene múltiples respuestas. Y la que puede que traigan primero es la más cercana a ustedes; los cambia.

Les hemos dicho que quienes se dan cuenta (N.T percepción conciente) especialmente del atributo, la metáfora de la luz como su percepción conciente, empiezan a darse cuenta de que los cambia. Ahora bien, este es un programa de sanación, pero las canalizaciones son genéricas. Eso es decir, que son escuchadas fuera del programa de sanación.

De modo que queremos que se den cuenta de algunas cosas. Estas capas que podrían asignar a su despertar, a su iluminación, son profundas. Esta energía lleva consigo un atributo que nunca tuvo antes. Uno de esos increíbles atributos de luz, si quieren decirlo así, es que está realmente cambiando la demografía de quién está interesado en el trabajo de luz. ¿Oyeron eso?

Mi socio ha estado canalizando por muchos, muchos años, y en ese tiempo él sabe los grupos de edad de quienes están interesados y quienes no. De pronto, desde 2012 ha habido un impulso hacia muchas, muchas personas jóvenes, que empiezan a mirarse a sí mismos y hacer las preguntas que en el pasado solo hacía la gente madura. ¿Para qué estoy aquí? ¿Hay más que lo que me dijeron?  Y están cada vez más motivados a escuchar esta clase de cosas de las que yo hablo.

Este propósito que estamos mirando: ¿Por qué estás aquí? Número 1: para encontrar la percepción conciente. Para darte cuenta de quién eres; quién eres verdaderamente. Eres una criatura que ha sido hecha en amor por la Fuente Creadora, y has sido hecha magnífica. Eso es quién eres. Y en esa magnificencia puedes empezar a decir: “¿qué puedo hacer, que me dijeron que no podía hacer?” Y hay mucho allí.

Y después que terminan con eso, hay más. Mi socio recién terminó de responder algunas preguntas y respuestas en la experiencia del Círculo del Doce. Y puesto que esta canalización es escuchada por muchos, que no son parte de ese programa de preguntas y respuestas, les diré: La pregunta es ¿cómo puedo yo hacer una diferencia para otros? Y la respuesta es amarlos. Y esa siempre es la respuesta, y siempre será la respuesta.

Y va más allá de eso. Si estás volviéndote conciente, dándote cuenta, y la metafísica tal vez perturba a otra gente que piensa que es demasiado raro o loco, o que va contra lo que les han dicho en sus iglesias, no hay modo para que puedas justificarte entonces. No hay modo de defenderte. No hay modo de contarles sobre estos programas o estas canalizaciones.

En cambio, queridos, la única respuesta es amarlos. Y en eso, ustedes se convierten en algo de que queremos hablar, que es otra capa. Volvemos a un paradigma, una metáfora, una idea que hoy es más verdadera que lo que nunca ha sido. Es esta: ustedes son los faros de luz de la Tierra. Y eso es lo que hace un faro de luz. Entonces, miremos a esa metáfora particular otra vez más, por que es muy válida, de muchas maneras, especialmente como metáfora. A veces las cosas se hacen pedazos, metafóricamente. Esta no.

¿Qué hace un faro de luz? Está de pie solo sobre una roca, inamovible, porque es reconocido, es luz, es real. Y su uso está siempre en la oscuridad. ¿Entendieron eso?  Y el de ustedes también. Y está de pie solo sobre la roca, y la luz guía a los que están alrededor hacia un puerto seguro, si eligen mirarlo. De modo que cualquiera que esté en la oscuridad navegando en mar abierto, tiene la opción de mirar o no, al faro que señala un paso seguro.

Piensen en esto. Cuando el capitán de la nave se dirige hacia donde el faro dice que vaya, no absorbe la luz en particular. No necesariamente se vuelve un faro. En cambio, usa la luz para ver, y felicita al faro de luz, ama al faro, por ayudarlo a navegar mejor en su vida. Y la próxima vez que está en el mar, busca los faros de luz, porque sabe que trabajan para él, y sabe que los necesita, porque siempre están en la oscuridad.

Queridos, esto es el mundo a su alrededor. Hay muchos en la oscuridad; muchos sienten que la noche está aquí, y no pueden atravesar lo que les está pasando a ellos o al planeta ene se momento, y están muy confundidos y tienen mucho miedo.

Y aquí estás tú, un trabajador de luz conciente, y no intentas convencerlos de que necesitan ser faros de luz. Todo lo que haces es amarlos, y esa es la luz. Es la luz que puede guiarlos a un lugar seguro, eventualmente. Eventualmente pueden preguntarte qué tienes, que a ellos les gustaría. Si ven en ti algo que es deseable, que les gustaría tener, tal vez tu manera de navegar tu vida, y parece que eres tan afortunado, y no tiene nada que ver con la suerte, porque has aprendido cómo hacer brillar la luz delante de ti, pero ellos quieren saber.  Es entonces que les presentas, tal vez, algunas ideas. Pero no antes.

Entonces, el faro de luz es un trabajador de luz genérico, que no difunde la luz para que otros se vuelvan faros, sino que en cambio expresa amor. Esto no es solo una idea; esto es tu propósito. Tener mucha confianza y reconocer lo que tú tienes, que sabes que al difundir esa luz, ese amor, se producirá un cambio en tu familia, en tus relaciones, en tu vida, y eventualmente en el planeta.

Déjame decirte algo: hay bastantes de ustedes, ahora mismo, incluso los que están escuchando esto, hay suficientes de ustedes para hacer una diferencia en su pueblo, en su ciudad, en su familia, y eventualmente en el planeta, que empieza a despertar a algo que no esperaba: una consciencia más elevada, nuevos paradigmas,

A pesa de mucho que está sucediendo que crees que es negativo y temible, yo te digo: la luz está ganado. Lo verás. Ese es el mensaje, siempre es el mensaje. Pero especialmente para ti, ahora mismo, para que lo oigas. En eso estás.

Gracias a todos los que oyen este mensaje, que ahora son jóvenes y listos para hacer una diferencia en sus vidas y en las de quienes los rodean. Esta es la nueva energía.

Y así es.

Kryon

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

28 abril 2022

Seminario de Jim Self - El Tiempo no es lo que piensas -Preguntas

Seminario Online de Jim Self – Mastering Alchemy

El Tiempo No Es lo que Tú Piensas - 14 de abril de 2022

Preguntas y Respuestas

Roxane:          ¡Hola a todos! Si tienes una pregunta, la escribes en tu panel de control, y aparece en mi pantalla y yo puedo hacer la pregunta por ti, haznos saber si eres un oyente nuevo, y/o si estás en Nivel 1, 2, 3 y más, y eso ayudará a Jim a responder tus preguntas más cerca de las herramientas que dispones en tu caja de herramientas.

Veamos; esta es de una persona que está en el Nivel 2. ¿Cómo está estructurado el tiempo en el espacio de sueño? ¿Y cómo podemos aplicarlo con nuestra intención, en el espacio de sueño?

Jim:     Es una gran pregunta. La primera parte de eso es que el espacio de sueño no es lo que ustedes piensan que es. Y en su mayor parte, ese espacio de sueño, el tiempo como lo conoces en 3D, el tiempo tridimensional, pasado presente y futuro, definitivamente no sucede de esa manera. Está en tiempo presente, y lo que pasa es que estás constantemente creando la experiencia del sueño. Eso no es exacto 100%, pero estás creando el contexto del sueño por medio de los pensamientos que sostienes mientras pasas y dejas el cuerpo. Entonces el cuerpo etérico, cuerpo astral, más apropiadamente llamado etérico, se va y el cuerpo físico entra en reposo y rejuvenecimiento, pero el cuerpo mental/emocional, y todos los otros, el Yo Superior, todos se van. Y el espacio de sueño no es de 3ra dimensión. Entonces en ese espacio tienes un constructo totalmente diferente, empiezas a manejarte por medio de la intención, al entrar en él, y también por irte a dormir en un espacio al que no llevas un “tengo un mal día, me voy a dormir”.  Porque ese punto de atención sobre tu día entra inmediatamente al espacio de sueño, y entonces todos los pensamientos alguna vez pensados – eso es el espacio de sueño –se alinean con la alineación de los pensamientos que estás sosteniendo. De modo que está mal manejado desde el comienzo.

 De modo que la manera de manejarlo en general, es empezar creando una rosa y limpiar tu día, y devolver a todos lo que quedó en tu espacio. Te detienes y dices ¿quién se metió en mi espacio? Y una vez hecho eso, haces la pregunta: ¿Dónde me dejé? Te verás en una señal de Parar, mirando a un objeto en la tienda, o hablando con alguien; todo eso surge. Convócate a ti mismo a regresar. Y luego intenta entrar en el espacio de sueño. Nosotros señalamos los jardines; si puedes pasa un tiempo en los jardines, fabulosos jardines. Empiezas a crear un punto de entrada que te permite manejarte a ti mismo en tiempo presente en relación a mucho de lo que pasa en el espacio de sueño.

Pero es mucho más grande que eso, porque estás jugando en un lugar donde te vas a casa. Cada noche te vas a casa, es como si dejaras el cine y salieras al mundo. Y luego vuelves al cine al día siguiente. Es entrar en el espacio, más que manejar el tiempo. 

Roxane:          Aquí hay una de un oyente nuevo: ¿Cómo se relaciona con el tiempo la preocupación por el futuro? Relacionarla con esta comprensión del tiempo.

Jim:     Solo puedes crear en el presente. Entonces, si pones tu atención en preocuparte por el futuro, estás sosteniendo tu atención en una dualidad tridimensional, bueno/malo, correcto/equivocado, estás trayendo emoción a los pensamientos, “el mundo se está haciendo pedazos”, o bien “tengo miedo de…” y al oír esas palabras ellas se vuelven el punto de atención. El miedo es una experiencia de 3ª y 4ª dimensión, y cuando sostienes tu atención en él, básicamente es muy magnético, y sostienes mucho miedo, ese imán es realmente fuerte. Si puedes reconocer que la mayor parte de lo que sucede en tu realidad no tiene nada que ver contigo absolutamente.

Ahora bien, la gente va a discutir eso, “Sí, pero todo lo que está pasando en Ucrania, y siento lo de esta gente.”  ¡Lo entiendo! Lo comprendo completamente. Pero lo que pasa es que desde un punto de vista de lo que está pasando en Ucrania tiene muy poco que ver contigo allí donde estás sentado ahora. No significa que no importe; simplemente significa que si atraes la emoción de miedo, resentimiento, etc. hacia tu espacio, estás creando para tu espacio. No está ayudando a la gente en Ucrania, que te sientes en tu espacio preocupándote por ello.

Entonces en el contexto del Tiempo, en el contexto de esta conversación, aquello en que sostienes tu atención es lo que creas en tu realidad. Ese nivel de preocuparse por el futuro también empieza a ser la naturaleza creadora de lo que vas a crear en tu futuro. Si en tiempo presente puedes empezar a reconocer, “estoy en el mundo, pero hay muchas películas que están dándose en el mundo que no tienen nada que ver conmigo”. Incluyendo a tu vecino de al lado, lo que él piensa de lo que sea, en general no tiene nada que ver contigo. Si puedes empezar a reconocer “me doy cuenta de esa gente, puedo permitir a esa gente, pero aquí mismo yo estoy interesado en el bienestar”. Y si puedes sostener tu atención en lo que significa el bienestar, y qué aspecto tendría, y cómo se sentiría tener bienestar, lo que puedes hacer es simple: empezar a crear una sonrisa para ti mismo. Crear un disfrute. Tal vez es salir a caminar y estar en tiempo presente, y decir “Vaya, esto es realmente hermoso, en el mundo ocurre la primavera/el otoño, puedo disfrutarlo.” Ese empieza a ser el constructo a partir del cual tú creas tu futuro.

Pero cuando es la preocupación y el pasado, dos cosas combinadas, si miras alrededor, la gente que se preocupa y sostiene una atención limitada en la posibilidad del bienestar, usualmente reciben lo que sostienen en su atención.

Roxane:          Esta pregunta es: ¿Puede el Espíritu Santo ser accesible solo desde el tiempo presente? O hay un puente entre todas las dimensiones. ¿O qué?

Jim:     Tú solo existes en el tiempo presente. No hay pasado, no hay futuro, desde el punto de vista de que habrá un momento de tiempo presente en el futuro. Y ha habido un momento de tiempo presente en el pasado, en el contexto de la linealidad en que reconocemos que está el mundo. Pero tú solo existes ahora. El Espíritu Santo nunca te deja; tú nunca dejas al Espíritu Santo. Puede que no tengas una definición de eso, o un reconocimiento de esa configuración energética, pero en tiempo presente, si tomas una respiración y empiezas simplemente a aquietarte en el espacio del corazón, está la presencia del Espíritu Santo. Nunca te deja; usualmente nosotros lo dejamos. Dejamos toda esa configuración de belleza y bienestar, para poner nuestra atención en el futuro y en el pasado.

Roxane:          Esta pregunta es: ¿La elección está de algún modo basada en la imaginación?

Jim:     La imaginación es una cosa realmente importante. Es algo que en general nos roban cuando niños, y es algo en la caja 3D que realmente no es muy permitida. Ahora bien, yo defino la caja 3D como condicional. Porque si puedes imaginar cosas, y tienes la alegría de esa imaginación, encontrarías que tu capacidad creativa se amplifica y empiezas a experimentar lo que imaginas. Si tú fueras brillante, y entusiasta, y hablando y creando, y realmente inteligente, y yo no soy como tú, pero yo soy el grande y tú la pequeña, yo probablemente te diría que te detengas y te calles, y te sientes, y dejes de hacer tanto ruido, porque no hay ángeles con los que sigues simulando jugar. Deja de imaginar estas cosas, y crece de una vez. Ese sería el mensaje. ¿Alguien conoce esa situación?

Pero donde estamos jugando, al encontrar ese espacio que recién establecimos, y estás quieto, presente, conciente, y empiezas a vaciar la mochila, y a recomponerte e integrarte, y luego componer ese cuerpo de luz – que no es un cuerpo, definitivamente no es físico, es un sistema integrado de consciencia que te junta con todos los aspectos de ti mismo, es allí que puedes jugar con la imaginación a crear el mundo que está en proceso de advenir.

Y muchos empiezan a entender y a darse cuenta de su imaginación una vez más, que es una de las grandes piezas que se está desplegando en el lado de las oportunidades de este Cambio.

Roxane:          Este es un comentario de una persona graduada. ¡Qué pregunta poderosa es esta! ¿Tiene algún valor para ti ahora? Gracias por eso, Jim.

Jim:     Bienvenida.

Roxane:          Esta es otra pregunta: ¿Jugamos en el cuerpo etérico, cuando usamos la realidad virtual? ¿Es el cuerpo etérico donde nos corporizamos en el nuevo reino?

Jim:     El cuerpo etérico es lo que tendrás opción a experimentar en ese nuevo reino que se desenvuelve, junto con el cuerpo físico. Es una evolución.  El cuerpo etérico, como construcción de densidad diferente, en el cuerpo etérico no tienes las mismas limitaciones que tienes en el espacio de 3ª dimensión.

En ese espacio de 5ª dimensión, es físico. El mismo árbol que ves por la ventana existe en la 5ª dimensión tal como en la 3ª dimensión, pero en la 5ª dimensión tú no tienes limitaciones. Por ejemplo, muchos de ustedes están jugando en el Nivel 3, hemos estado introduciendo en esta octava, lo que es transición, es un puente entre 3ª dimensión y 5ª dimensión, que empieza a ser más tangible. Y una de las cosas en ello es una gravedad de clase diferente. Suena imposible. Oh, sí, es muy posible. Si sales de la configuración mental de la 3ª dimensión. Entonces, esta gravedad, todavía tienes los pies en el piso, pero empiezas a tener esta flotabilidad, esta liviandad, esta imaginación se vuelve mucho más disponible en esta gravedad más liviana, es fluida, es elástica, tienes la capacidad de funcionar en tiempo presente sin que el pasado y el futuro lleguen a ser una consideración.

Suceden muchos cambios que llegan al jugar en este cuerpo etérico. Esto se presenta y se vuelve a presentar a la gente, pero en tanto te aferras a la 3ª dimensión, y miras hacia atrás y hacia adelante como manera primordial de crear, ese cuerpo etérico no está disponible. No puede funcionar en el espacio de 3ª dimensión.

Roxane:          Esta es de una persona en el Nivel 1, ¿Cómo permanecer fuera del espacio de otra gente, energéticamente, y cómo distinguimos nuestras proyecciones de nuestras percepciones? ¿O es la realidad nuestra proyección?

Jim:     Bueno, la realidad es tu proyección. Al jugar en el Nivel 1, las herramientas que predominan en el Nivel 1, las herramientas predominantes aun si nunca hacemos nada más en Mastering Alchemy, son la rosa y las palabras. Cuando eres capaz de básicamente reconocer una consideración diferente, que tu aura, si extiendes tu brazo hacia adelante y giras la palma de la mano hacia ti, allí es aproximadamente donde el aura empieza, o termina. Si fueras a decidir un punto de demarcación – en este caso hablamos de la rosa al borde del aura – y traes tu atención a tu lado de la rosa. Todo lo que está desde la rosa hasta mi corazón es prácticamente mío para jugar con ello, y todo lo que está del otro lado es el teatro de Shakespeare. Cuando se empieza a entender ese concepto, inicias un camino que se vuelve muy claro. Esta es mi energía, y eso no es mi energía. Y mucho de la energía que está ahora adentro desde la rosa, para propósitos históricos, se vuelve algo que puedes limpiar, sacar. Y puedes discernir: esa persona allá está enojada, pero no está enojada conmigo, solo está enojada. Entonces, en tanto antes ese enojo pasaba a través de ti, y te preguntabas por qué ese extraño estaba enojado contigo, ahora ese enojo se detiene justo en el punto de la rosa.

Las palabras son muy importantes, porque en general las palabras son pensadas por nosotros, pero no sentidas por nosotros. Entonces al entrar en tiempo presente, y básicamente si te pregunto ¿sabes qué es la certidumbre? La mente responde, “Seguro, yo sé qué es.” Pero si digo – y todos habrán jugado a esto – cierra los ojos, toma una respiración y siente la certidumbre, eso es una experiencia muy diferente de pensar en la certidumbre. Entonces cuando puedes reconocer que puedes crear tu alineación por cómo sostienes tus sentimientos, y cómo permaneces de tu lado de la rosa, empiezo a reconocer al mundo desde una perspectiva muy diferente y a darme cuenta de que todo ese enojo y resentimiento y política no tienen nada que ver conmigo. Y descubres que estás en el mundo pero no eres de ese mundo. Y ese empieza a ser todo este cambio transicional sobre quién eres y cómo quieres experimentarte.

Roxane:          Esta es de una persona en Nivel 1. ¿Estar en el centro de la cabeza es más sobre extraer o sobre atraer hacia adentro?

Jim:     Si. Extraer, cuando no estoy en el centro de mi cabeza, mi punto de atención está allá afuera, yo siento lo que está pasando allá afuera, reacciono a lo que está allá afuera, y estoy allá afuera. Pero cuando tomas una respiración y te estableces en el centro de tu cabeza, y estás de tu lado de la rosa, de pronto es un desprendimiento. Pero no es que tú te desprendas por ti misma. Ya no estás adherida a todo lo que está allá afuera que en gran medida no tiene nada que ver contigo: es ruido.

Cuando te quedas en tu espacio, hay más quietud. Y en este lugar en que recién terminamos de jugar, con los ojos abiertos, de pronto te aquietas más, estás conciente, presente, no hay mucho sucediendo. Tu mente está divagando más que probablemente y tú le empiezas a decir que se calle. Y la quietud empieza a ser una experiencia que mucha gente nunca tuvo. Entonces desde ese punto puedes reconocer: ¿cómo quiere participar con el mundo? ¿Cómo elijo, versus cómo reacciono? Y eso es un cambio masivo. Muy simple, pero un cambio mayor.

Roxane:          Esta es de una persona en Nivel 1, que dice que lo disfruta y es muy iluminador para ella. En cuando a tus palabras sobre el tiempo circular, no diría que lo domino, pero sí que lo siento. Sin embargo me gustaría si puedes explicar un poco más sobre “las cosas vienen a ti”.

Jim:     Has tenido momentos de experiencia en que usas la palabra coincidencia. “¡Vaya! Justo estaba pensando en ir a ver esa película, y llamaste y dijiste que tenías dos entradas para verla. ¡Qué grande!” Coincidencia. De cierto modo, lo que pasa cuando empiezas a jugar en este espacio de tiempo presente, quietud, y a reconocer lo que te gustaría experimentar, aquello en que sostienes tu atención es lo que el Universo te trae. Y simplemente empiezas a reconocer “Me gustaría que sucediera esto”, y no estás enganchada, no estás necesitándolo, no estás inclinándote hacia “tengo que tenerlo”, solo estás diciendo, “sí, me gustaría que eso viniera a mí”. Y en realidad, en gran medida se trata de manejar la mochila, porque el papá/mamá/maestra/sacerdote del mundo te dijeron “esta es quien eres, y esta es quien fuiste.” Y aunque sigas esta instrucción, al permitir que lo que deseas venga a ti – porque esa es la mecánica – esa mochila muchas veces va a discutir contigo.

Si eres una persona que cree que el dinero es la raíz de todos los males, y luego dices “Muy bien, te oigo, Jim, voy a permitir que cien dólares vengan a mí” Vas a estar en un conflicto, porque la mochila va a estar gritando fuerte que eso define a la estructura de cómo crees que funciona el mundo. Pero si reconoces: “el dinero no crece en los árboles, el dinero no es la raíz de todos los males”, va a ser una herramienta muy útil si puedes permitirte jugar con ella como herramienta. Entonces el dinero que viene a ti no es una cosa, como ejemplo. Pero cuando tienes la mochila llena de dudas y argumentos, y estructura de creencias contraria a la facilidad y el bienestar, entonces habrá un poco de conflicto.

Cuando limpies un montón de esa mochila, Nivel 2, que trata sobre vaciar esa mochila, mayormente sin esfuerzo, empezarás a reconocer cómo las cosas funcionan desde el corazón, a pensar desde el corazón en lugar de la cabeza, y la capacidad de permitir que las cosas vengan a ti empieza a ser la manera de funcionar.

Entonces no es difícil, pero es este cambio en la percepción conciente. “El mundo me dijo que así es como funciona” y de pronto estás en Mastering Alchemy Nivel 2 que dice “bueno, funciona así si sostienes tu atención en él. Pero ¿alguna vez consideraste poner tu atención en lo que hicimos en la hora anterior?” Sentarte en quietud, reconocer que estás en tiempo presente, notar que el cuadro y la pared están allá, el mundo está allá, yo estoy simplemente aquí mismo, Y ese concepto de permitir que la sonrisa traiga un sentimiento, generalmente funciona.

Ahora bien, una vez que estoy en esa sonrisa, cómodo, y tengo la sensación de mis palabras, comandando mi presencia, seguro, capaz, feliz, eso es simplemente quién soy, aquí sentado, sin esfuerzo. Eso se vuelve muy magnético desde el corazón, y simplemente atrae hacia ti lo que te gustaría que el Universo te brinde.

Es muy simple; pero no es fácil. Es como que eres un tren de carga a 90 millas por hora, y me siento aquí y te digo “¡Gira a la derecha! No pienses; solo gira a la derecha.”  “¡No! ¡me voy a estrellar!” No, realmente no te vas a estrellar, pero eso es una creencia, y mientras esa creencia esté allí discutirás con el concepto de girar a la derecha.

Roxane:          Jim, esta es de una persona que está en el Banco del Parque. Es difícil para mí alinearme con mi flujo en el trabajo. En general es fácil para mí entrar en el flujo, pero en mi trabajo de oficina, es una lucha. ¿Cuál podría ser el caso aquí?

 Jim:    Le doy más atención a lo que no quiero que la atención que doy a lo que sí quiero. Es así de simple. Mi rosa está puesta, yo la puse, me conecté a tierra, me puse en el centro de mi cabeza cuando me levanté, y luego me fui al trabajo.

Bueno, cuando estás en ese lugar de discutir, ¿está tu rosa puesta? Digo, esa es la pregunta a hacer ¿estoy de mi lado de la rosa? ¿Estoy poniendo mi atención en lo que quiero? Estar conectado a tierra, presente, de mi lado de la rosa, ¿o estoy permitiendo que esa persona allá me moleste? Entonces, la pregunta, otra vez, ridículamente simple, ¿a qué le doy mi atención?, ¿a lo que quiero?, ¿o a lo que no quiero? Y el hábito es estar molesto, empujar contra, y en el momento que esa molestia está en mi espacio, ¿estoy prestando atención al ruido del mundo, y a mis hábitos y mis creencias con las que crecí, “como se atreven a decir eso”? ¿O simplemente permito que la película se proyecte a mi alrededor y la observo pero no me meto en ella? 

Ahora, hay una cuestión en esto, que cuando empieza a entenderse hay maneras de empezar a crear pequeños dichos. Alguien dice algo en ese espacio, y tú estás de tu lado de la rosa y dices “Oh, eso es realmente interesante.” Y el otro no sabe qué hacer con eso, porque espera que discutas, que arrojes energía, resoples y te vayas. Le doy más poder porque es el jefe, me domina y yo tengo resentimiento por eso. Bueno, cambia ese constructo. Dices, “Sí, está bien” O haz la pregunta: “Bien, entiendo lo que usted dice, pero explíqueme cómo va a funcionar esto.”

Y muchas veces, como tú actúas desde un lugar diferente, y hacen falta dos para jugar a un juego, cuando estás alineado y presente, ese no es el juego que el otro acostumbra jugar, de modo que tiene que adaptarse a eso. Y tienes mucho espacio para ayudarle a entrar en su propio disfrute de la vida, porque empiezas a entender cómo manejarlo.

Roxane:          Sabes, otra cosa, mucho de tu experiencia no es inusual. Muchos de nosotros tenemos que ir a este espacio de oficina, nos desequilibramos, si es un lugar caótico, mucha energía, mucha gente no conectada a tierra, estrés, tal vez no en ti pero ciertamente en la otra gente, hay una jerarquía, hay mucho sucediendo. Entonces entrar en todo eso puede ser bastante desequilibrante. Usa tu rosa. Y otro truco es incluso antes de caminar hacia la puerta, subir al coche o al autobús, pararte afuera y establecer el tono, así al entrar en el edificio de la oficina estás entrando en algo que es más de donde quieres estar. Tú estás en el Banco del Parque, y están las herramientas de Niveles 1 y 2, entonces formas un triángulo sobre el que te paras, o lo puedes llevar como un sombrero, y cada uno de los lados del triángulo es una palabra, una palabra de energía: presente, quieto, conciente. O cualquier combinación de palabras de energía quieras usar; exitoso, divertido, conectado a tierra. Cualquier palabra o combinación de palabras que quieras usar ese día en el trabajo, establécelas antes de pasar por la puerta, porque una vez que pasas la puerta es realmente fácil que te golpeen, fácil que te desequilibren, a menos que las hayas establecido primero. Tú eres el centro del Universo, puedes hacer esto. Siempre que sea tu experimento, en lugar de ser movida por lo que sea en que estás caminando.

Jim:     Déjame decir algo más sobre eso. Especialmente, tú que estás en Polonia, en una situación muy   desafiante, justo ahora, con mucha tensión, mucha gente entrando y saliendo, mucha confusión todo alrededor. Ese es el estado de ser a tu alrededor. No es bueno ni malo, es solo el estado de ser.

Las herramientas del banco del parque funcionan todas, esto es lo que estuvimos construyendo, pero es el curso de dirección que está creando ese nuevo reino de consciencia. Los Niveles 1 y 2 son realmente las herramientas para poder navegar a través de esa clase de estrés. Verás, no vendemos Mastering Alchemy, ni hacemos publicidad, todos juegan en Mastering Alchemy porque alguien les habla de esto. Pero voy a decir en voz tan alta como puedo, que si estás en Nivel 1, toma el Nivel 2; si no estás en Nivel 1, toma el Nivel 1. Son las herramientas que te permiten navegar el mundo que se está desplegando a nuestro alrededor. Y en los años venideros, esto se va a poner más complicado. No lo digo para inspirar miedo o de manera negativa, hemos dicho esto muchas veces: estamos en una transición; todos están yendo a casa. Nos estamos moviendo a ese estado de bienestar de 5ª dimensión, y las circunstancias con estas oleadas de luz es que son disruptivas y llenas de oportunidades ahora mismo. La parte disruptiva es que están aflojando todo lo que hay en las mochilas de todos; están trayendo odio, juicio, grosería, celos, a la superficie, para ser soltados.

Entonces, si este trabajo suena interesante para ti, para cualquiera, y no han tomado el Nivel 1, tomen el Nivel 1. Son 24 horas de hacer esto, qué pasa. Es información específica para manejarse a sí mismo. Hazte un favor a ti mismo. Esto se trata de traer a la gente a una alineación para que todo este mundo pueda cambiar tan suavemente como sea posible en un tiempo de muchos desafíos.

Los que están en Nivel 1, todas estas herramientas, como las referencias a los Rayos, 4º, 5º, 6º, 8º, tratan de cómo manejar este campo energético suyo y luego caminar por las costuras de este mundo que los rodea sin que el mundo se les monte encima.

No para ser un vendedor, sino para que tengan aquí una oportunidad de hacer una diferencia. Creemos que esto ayuda a hacer una diferencia.

Roxane:          Esta próxima pregunta será la última, de una persona en Nivel 2. Las cosas del pasado están atascadas en el cuerpo físico (3D), Esta semana tuve una experiencia de usar activamente las herramientas para limpiar emociones y experiencias viejas, pero hay mucho que limpiar. ¿Algún pensamiento sobre limpiar viejos dolores atascados en el cuerpo?

Jim:   Bueno, tienes muchos años de acumular, en un sistema de creencia, el sistema de creencia del mundo 3D, acumulando muchas vibraciones, interactuando con el mundo, donde están las cosas conque hoy iniciamos la sesión, culpa, acusación, preocupación, víctima, , no estoy haciendo las cosas bien, no les gusto, mi madre dijo “no sé por qué te tuve”, hemos oído eso muchas veces, eso es algo bastante desafiante para decirle a un niño que está creciendo, que luego es adolescente, y jovencito, y adulto joven, todo el montón que estamos acarreando es simplemente contrario a nuestro bienestar. Entonces este cambio está sacando mucho de eso afuera. Una cosa que es útil reconocer es cómo funciona la mecánica del dolor.

Estás caminando y estás feliz, tienes un buen día, es un día realmente hermoso, mañana de sábado, perfecto. Y mientras caminas alguien te dice algo que es insultante, o desubicado, o desequilibrante; lo que dice desencadena todo un conjunto de recuerdos, y la mecánica del dolor es que, estás en tu espacio de facilidad teniendo una hermosa mañana, alguien te dijo algo y tú inmediatamente saltas del espacio espiritual, lo llamaremos de facilidad, al espacio mental. Es como “Oh, por qué dijo eso, eso no es bueno.” Es un pensamiento mental, Ahora te caes a un espacio de dis- guión – ease (N.T. dis, sin; ease, facilidad). Pero inmediatamente, como no manejamos bien los pensamientos y emociones en 3D, tengo un pensamiento e inmediatamente mis miedos, enojo, juicio, irrumpen en él.  O veo algo que me enoja, y tengo un pensamiento feo que golpea allí. No nos manejamos en ese lugar.

Entonces el pensamiento es “esto no es bueno” y de pronto la emoción “esto no es realmente bueno”. Cuando aparece la emoción, el guión se hace más pequeño: dis.ease.  (N.Tdisease, enfermedad).

O si tuviste una circunstancia en que tuviste miedo, y estuviste bajo una amenaza, y todo el cuerpo se tensiona en ese momento, muy rígidamente, y cuando la amenaza se va, tratas de exhalar, pero la tensión no se va. La tensión sigue en el cuerpo. Eventualmente te relajas, pero no vuelves a donde estabas antes de la amenaza.

Y ahora, si te aferras a eso bastante tiempo, “no estoy bien, no estoy bien,” si alguien simplemente te desaprueba, el cuerpo se tensiona “por qué dijeron eso, esto no es bueno”, el cuerpo está tenso. Si sostienes esa incomodidad (dis-ease) mental/emocional lo bastante, eventualmente empieza a entrar en el cuerpo físico, y es una inflamación, una irritación, tal vez una hinchazón, y luego las cosas se hacen más rígidas, y luego hay una congestión porque la tensión rodea al corazón, y luego no sabes qué hacer con esto, y tratas de tomar una decisión: “lo voy a poner en la mochila para no preocuparme por esto de nuevo.” Y lo haces, Solo que la tensión nunca se fue. Y ahora estruja el corazón y los vasos sanguíneos, o la tensión en los músculos, y el cuerpo empieza a estar fuera de equilibrio, y entonces era facilidad (ease) que pasó a dis-ease (incomodidad) y luego a disease (enfermedad); ya no está el guión.

Entonces la mecánica de esto, exactamente donde jugamos es la rosa, el 4º, 5º, 6º Rayo. Si puedo reconocer que este fue un evento que me pasó en mi pasado y todavía estoy sosteniendo la emoción adherida a él, mi cuerpo está tenso alrededor de esa emoción. Y yo hago la pregunta: este es un evento, una porción de información, ¿tengo que seguir sosteniendo la emoción? ¿Tiene algún valor para mí? Y con las herramientas de Nivel 1 y Nivel 2, literalmente me doy cuenta: “¡Hey! ¡Esto ni siquiera es mío!” Y la tensión empieza a irse, porque acabo de reconocer al pensamiento y la emoción como sin valor para mi donde estoy justo ahora. Y empiezo a sanar el cuerpo.  Pero una vez que entra en el espacio del cuerpo físico, es un poco más desafiante, porque la densidad es mucho mayor que la densidad mental y emocional.

Si puedes empezar a limpiarlo, en este lugar aquí donde pensamiento y emoción están en el pasado y no tienen valor, el cuerpo también empieza a regenerarse a sí mismo, volviendo a la salud. Y esa es la mecánica del dolor.

Puedes caerte y romperte un brazo, eso es una cosa totalmente diferente; el dolor del que hablamos aquí es mental y emocional y una tensión en lo físico, o un estrés en lo físico, o una creencia que dice “no estoy bien”.  Y el estrés del “no estoy bien” crea muchos daños en el cuerpo, porque lo sostenemos y lo creemos.

Al jugar en Nivel 2, descubres los Rayos 4º, 5º, 6º, y empiezas a jugar con tonos de sonido, códigos de color, y sacas mucho de aquello hacia afuera, porque en primer lugar no es tuyo. Y ese es el valor real, reconocer “esto ni siquiera es cosa mía”.  Hablaremos más sobre esto a medida que avanzamos.

Dicho esto, vayan y tengan un día encantador, donde sea que estén en el mundo, jueguen con este concepto del pasado como información, y la emoción, la necesidad de sostener la emoción. En tiempo presente pueden empezar a limpiar una gran cantidad de lo que los tiene de rehén, que en su gran mayoría ni siquiera es suyo.

 Dicho esto, tengan un gran día, bendiciones.

 Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro
www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

27 abril 2022

Seminario de Jim Self – El Tiempo No Es lo que Tú Piensas - Meditación

Seminario Online de Jim Self – Mastering Alchemy

El Tiempo No Es lo que Tú Piensas

14 de abril de 2022

Meditación

Tomen una respiración, recuéstense en su asiento con los ojos abiertos, Tomen otra respiración, ojos abiertos, y estén presentes intencionalmente. Elijan estar presentes, sea lo que sea que eso signifique para ustedes. Estoy quieto, estoy presente, sentado en mi asiento, mis ojos abiertos, estoy mirando por mis ojos a la pared allá, al cuadro, a la ventana, a la puerta, lo que sea, y yo estoy aquí mismo. Estás aquí mismo, y mira a algo por allá. Estoy en el centro de mi cabeza, mirando por mis ojos, los ojos están bien abiertos, y veo esa puerta, o cuadro, o lo que sea, allá.

Y ten en claro: Estoy aquí y eso está allá. Así como suena. Toma otra respiración y date cuenta de estar en tu cuerpo; “puedo sentir el peso de mi cuerpo, puedo sentir mi cola en la silla, mis pies sobre el piso. Puedo sentir el peso de mi cuerpo y estoy cómodo. Ningún pensamiento excepto este; estoy aquí mismo, estoy cómodo. Y entonces relájate. Y nota que no es un pensamiento; es una acción. Toma otra respiración, tal vez una exhalación mayor, recostándote en tu asiento. Cómodo, relajado, presente.

Ahora haz que la mente, tu mente racional, eso es, la que piensa, simplemente elige – esto es una elección – que esté en silencio, en quietud. Eso significa que un pensamiento secundario que está allá atrás   sigue charlando. Pregunto, ¿lo estoy haciendo bien? Creo que estoy en quietud. Haz que eso esté en silencio. Entonces, ningún pensamiento pensado. Ojos abiertos. Toma conciencia de ti mismo sentado en una silla. Nota si la mente racional empezó a pensar; no hay problema, solo elige estar en quietud. Y luego mira alrededor de la habitación, y ves lo que ves, pero no dices lo que ves. Entonces hay un cuadro. Veo el cuadro pero no necesito llamarlo cuadro; yo sé que es un cuadro. Solo mira alrededor de la habitación a lo que ves, nótalo, sin rotularlo.  Si dejaste de respirar, muy probablemente empezaste a pensar, esas dos cosas van juntas. Entonces toma una respiración suave, cómodo, relajado, no estoy haciendo nada más que estar sentado en una silla, conciente de mí mismo estando presente.

Ahora, mira si sostienes este espacio muy suavemente, no de gran manera, muy suave. ¿Hubo algo en tu pasado, que sucedió y fue un poco torpe? Una cosa pequeña. Solo algo pequeño. Incómodo. Tal vez algo que no funcionó, te avergonzaron, o alguien te culpó; no la cosa más profunda y terrible que hayas hecho, solo alguien que tal vez no te aprobó. No algo profundo, quizás una maestra con quien no te llevabas bien en la escuela; simple. Ahora, sostén eso, y otra vez: “estoy sentado en una silla, me doy cuenta de ese cuadro, puerta, allá, pero yo estoy aquí, y luego pregúntate: ¿esta cosa en mi pasado, tiene algún valor para mí, sentado en esta silla justo ahora? ¿Algún valor en absoluto? Si no tengo que arreglarlo, no tengo que repararlo, no tengo que disculparme con alguien, solo estoy aquí mismo sentado en una silla y me doy cuenta de esa experiencia. ¿Esto tiene algún valor para mí?

Ahora bien, se puede hacer esto de dos maneras, porque hay muchos de ustedes que son nuevos, de modo que voy a asumir que conocen ciertas cosas en Mastering Alchemy, pero para aquellos que saben sobre el 4º, 5º y 6º Rayo, aquí es donde juegan. Todos los demás creen en su mente una imagen mental de una rosa, recuerden cómo se vería una rosa. Imagínenla justo enfrente de ustedes.  Y este pequeño pensamiento ¿tiene algún valor para ti ahora mismo? Si no estuviera en tu percepción conciente, si no tuvieras ningún recuerdo de esto, ¿estarías más cómodo? Esto no es gran cosa, probablemente no es algo que hayas pensado, pero si no estuviera allí, ¿estarías más libre, tendrías más libertad, más espacio para considerar otros pensamientos? Si este pensamiento no estuviera en tu percepción conciente.  Aun si fuera inconsciente, no estuviera en tu percepción conciente. Y si la respuesta es sí, juega con el 4º Rayo y simplemente lo aflojas, no tiene valor. Juegas con la rosa. Te damos un nuevo pensamiento: permite a esta rosa recogerlo, lo pones dentro de la rosa. Ya no está en tu mochila; esta rosa está muy feliz de recoger cualquier cosa que sea inferior a ella. De modo que todo lo que veas incómodo. Para aquellos de ustedes en el juego con 4º a 6º Rayo, lo miran en ese banco del 5º Rayo, ¿tiene algún valor? ¿Esta experiencia o pensamiento tiene algún valor? Si no es así, devuélvelo a la biblioteca en el cielo, hablando metafóricamente, y los que están con la rosa, permitan que la rosa absorba esto, y hacen explotar la rosa. La rosa puede disiparse de vuelta a la energía. Realmente simple. Y nota que aún estás aquí sentado, en tiempo presente, cómodo, ojos abiertos. No pensando.

Ahora bien, en tiempo presente tengo un enorme lugar para simplemente cambiar los muebles de lugar, cambiar el juego, empezar a reconocer ¿Esto de mi pasado tiene algún valor para mí? Ahora hay otro aspecto de esto, porque aquí has de reconocer una herramienta realmente valiosa y su información. El pasado está hecho de dos cosas: una parte de información (Yo tuve esta experiencia) y una emoción, y mi experiencia fue triste, incómoda, o lo que sea.

Pero lo que te permite salir del juego de la 3ª dimensión del tiempo lineal, es entender que las emociones, los sentimientos, solo pueden existir en tiempo presente. No existen en el pasado. Solo existen en el momento presente. Por ejemplo: me divorcié hace veinte años, y fue triste.  O bien, mi madre murió hace veinte años y estoy triste.

Cuando echas una mirada en tiempo presente a un evento (mi madre murió y estoy triste) hay dos partes. Una es información: mi madre murió hace veinte años. Pero solo puedo estar triste en el momento. Si eres capaz de simplemente separar esas dos cosas, y permitir que el evento sea una parte de información, (mi madre murió hace veinte años). Eso sucedió. Ahora, ¿eliges estar triste por eso hoy, por un evento que sucedió hace veinte años? Puedo extrañar a mi madre, disfrutaba de mi madre, mi madre era una gran persona. Me dio gran información. Me gustaría que todavía estuviera aquí. No hay emoción. Es simple conversación con respecto a un evento. Pero cuando le agregas “triste”, estás triste ahora mismo, y eso es una elección en tiempo presente. Yo podría elegir decir “Tuve una grandiosa experiencia con mi madre, ella era realmente maravillosa. Me dio mucha información buena. Yo amaba a mi madre. Me divertía tanto con ella, lo pasábamos muy bien cuando estaba con ella.” Eso es un conjunto de pensamientos muy diferente de elegir identificarse con la pérdida de tu madre hace veinte años cuando eso ocurrió en tiempo presente.

Entonces, ¿cómo eliges? ¿Continúas con un conjunto inconsciente de pensamientos y emociones que simplemente se vuelven un hábito en que sostienes la atención? O puedes reconocer: “tengo poder, tengo capacidad, tengo elección, Mi madre murió y puedo pensar en ella en este momento. Me divertía tanto con ella”. O bien, “Todavía tengo estrés y tristeza porque ella no está aquí desde hace veinte años.” Entonces durante veinte años has estado cargando con este “pobre de mí, mi madre se fue.” ¿Te gustaría cambiar eso ahora mismo?  Ahora bien; nada de pensar. Solo estar en quietud, y considera – no digo que pienses – solo considera: el pasado está hecho de momentos de tiempo presente que han pasado, que tienes la capacidad de observar, no regresando al pasado sino desde este momento.

Yo fui al colegio, fui a la universidad, tuve este trabajo, conduje un coche; todo eso está en mi pasado. Muchos de esos asuntos diferentes, lo que desayunaste, no tiene emoción en ellos. Cuando dices, desayuné huevos y panceta, eso no lleva carga. Es simplemente darse cuenta de una información relacionada con el pasado. Pero si eres capaz de simplemente hacer esta consideración y empezar a traer algunos de esos eventos donde “no estoy bien, no le gusto a nadie, tengo vergüenza”, empiezas realmente suave y juegas a traerlos al tiempo presente, 4º, 5º, 6º Rayo, y luego el 8º Rayo. Pero si no conoces esas herramientas, conoces la rosa. ¿Puedo permitir que el evento sea el evento, sin tener una emoción? ¿Y ese evento tiene algún valor en mi espacio ahora?  ¡Hay alguna razón para sostener ahora mi atención en la muerte de mi madre hace veinte años? Y en ese momento, sin una emoción, ponemos eso en una rosa y la hacemos explotar. Y simplemente donde la carga de la tristeza estaba contenida como punto de atención, que el Universo dice “Voy a darte más de esa tristeza si realmente quieres seguir poniendo tu atención en ella, en el pasado” O dejas que eso se vaya y empiezas a darte cuenta de cuánto de ti vive en el corazón, que has estado perdiéndote que es muy de 5ª dimensión. Feliz, capaz, misericordioso, seguro, entusiasta.  Otra respiración. 

Y uno más. Nota que estás aquí sentado en la silla, en tiempo presente, y elige un sentimiento. Feliz, cómodo, complacido contigo mismo, un sentimiento que crea una sonrisa. O tal vez solo sonríe y nota qué sentimiento acompaña al evento en tiempo presente llamado sonrisa.   

 Entonces el tiempo tiene muchas posibilidades, es una aplicación, y aquello en que pones tu atención en tiempo presente, la oportunidad de ralentizar el tiempo, de acelerarlo, acceder al tiempo simultáneo, es una información, todo eso empieza a presentarse para que tú elijas.

Ahora, una respiración más. Nota: estoy sonriendo. El sentimiento, estoy sentado en una silla, realmente no tengo nada que hacer, estoy en tiempo presente, en el centro de mi cabeza, mirando a través de mis ojos, y veo la pared, el cuadro, la puerta, allá. Y yo estoy aquí. Y tengo una sonrisa y tengo el sentimiento 

Mueve los dedos de los pies, toma otra respiración y por el momento simplemente decide: “Estoy completo”. Aquí mismo, muy simple. Completo, en esta percepción conciente.

Estoy completo es un aspecto útil al terminar algo. Porque a menudo en 3ª dimensión, no lo terminamos, solo lo arrastramos con nosotros. Porque creemos que nos movemos a través del tiempo. Pero cuando reconoces “estoy sentado aquí mismo” y el tiempo es muy elástico y pasa a través de mí, yo puedo manejar el tiempo.

Toma una respiración, palmea tus muslos, “estoy completo”.

Déjenme entregar esto a Roxane. Estoy curioso, ¿qué han notado? ¿Qué han recordado? ¿Cómo es esa experiencia? Y tal vez algunas otras preguntas que podrían tener, dedicaremos un tiempo a responder. Rox, te lo paso a ti.

https://masteringalchemy.com/content/time-not-what-you-think-free-webinar

 

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar

  

Seminario de Jim Self - El Tiempo no es lo que piensas

 

  Seminario Online de Jim Self – Mastering Alchemy

El Tiempo No Es lo que Tú Piensas

14 de abril de 2022

Muy bueno estar aquí, como siempre. Confío en que estén bien, y felices, muy bien y felices.

Hemos tenido esta conversación sobre el Tiempo cierto número de veces, y siempre cambia, aunque hay un núcleo en ello. Hay muchos de ustedes que son nuevos – nuevos en Mastering Alchemy – que nunca tuvieron acceso a esta conversación, de modo que queríamos hacerlo otra vez, desde el punto de vista de lo que está sucediendo. Porque hay algo realmente interesante en lo que respecta a lo que sucede con el Tiempo y qué es. Si vas a la calle y preguntas a cien personas: “Dime qué es el tiempo”, te dirán que es el pasado, el presente, el futuro, y luego te mueres. Puede que haya dos o tres que tengan alguna variación sobre esto, pero esa es la respuesta general en la vida tridimensional donde jugamos.

Hay algo sucediendo, este Cambio en la consciencia, que se despliega. Es como si fuera el amanecer, ya sabes, sales cuando está oscuro, y te quedas allí y el día comienza. Si tratas de prestar atención para ver cuándo se vuelve más claro, no puedes medirlo. Es consistente y es sutil, y no puedes ver un gran cambio de un segundo al siguiente. Pero si te sentaras allí y cerraras los ojos, y luego a los 30 segundos los abres, dirías que está más claro. Algo cambió y se ve más claro. Parece igual, pero está más claro. Lo haces otra vez, y se hizo más claro. Eso es lo que pasa alrededor de este Cambio de consciencia. Se está volviendo más claro alrededor de los bordes, se empieza a ver, o saber, o experimentar, algo nuevo. Y sin embargo es tan sutil de algunas maneras que no puedo distinguir.

El Tiempo es una de esas piezas que empieza a – no es que empieza, lleva algún tiempo en marcha – tener, para muchos, un contexto diferente, una oportunidad diferente. Empieza a funcionar de modo ligeramente diferente, y sin embargo si simplemente vivo mi vida, me levanto por la mañana y nunca le presto atención, ni noto los cambios sutiles a medida que transcurre el día, desde lo oscuro a un poco más claro. Mucha gente ni siquiera presta atención al día, a medida que progresan las horas. Pero este aspecto del Tiempo empieza a tener más dinámicas en él.

Entonces lo que quiero hacer es explicar esta naturaleza del Tiempo, cómo funciona.  Porque el Tiempo es una aplicación, no es un constructo fijo y rígido que es la verdad. Ya sabes, pasado, presente, futuro, te mueres, eso es todo. El desafío en la visión del Tiempo como fijo, rígido y una verdad dada, es que se vuelve muy restrictivo para tu capacidad de adaptarte – lo que quiero decir, y luego lo entenderán – tuve un evento en mi vida y mi favorito es en el segundo año en el colegio, la chica cuenta un chiste a todos sus amigos, y todos se ríen de ella, no con ella, y allí mismo, en ese momento del tiempo, toma una decisión. “Nunca volveré a contar un chiste. Tengo vergüenza, y no sé cómo tratar con la gente. Tengo miedo de que, si digo algo, se van a reír de mí.”  Esa decisión se tomó en uno o dos segundos, pero los resultados de esa decisión son para toda la vida. ¿Se entiende el sentido? A todos nos ha pasado un evento así, algo de esa naturaleza, donde pensamos algo y sucedió lo opuesto. Hicimos algo positivo y de algún modo resultó negativo.

 Entonces, este aspecto del Tiempo en que se lo trata como una cosa rígida, y está fija, el pasado se convierte en pasado sin oportunidad para adaptarlo o cambiarlo. Piensen en eso un segundo, vean si le encuentran sentido, porque si pueden oír eso, tienen una enorme oportunidad ante ustedes. Si ustedes estuvieron en el lugar de esa niña o niño del segundo año, o les vino un evento de algo tan pronto les di ese ejemplo y dijeron “Oh, sí, a mí me pasó una de esas cosas.” ¿cómo…? Primero el hecho de que puedan identificarlo tan rápido al oír algo dicho al azar aquí sobre el Tiempo, básicamente está diciendo “Yo tengo un punto de atención que sostengo inconscientemente, o que me doy cuenta pero trato de no mirarlo, y es algo que me sostiene en una posición que no me permite participar libremente en mi vida en mis términos.”

Ahora déjenme decir eso de nuevo, porque es central para lo que vamos a jugar aquí. “Tuve un evento en mi vida, no resultó como yo pensaba que lo haría, o bien otra gente me dijo que yo estaba equivocado, o malo, o no debiera… bla, bla, bla. Y yo respondí, o reaccioné (sería una palabra mejor) y decidí que, a causa de eso, ahora hay una restricción en mi espacio, que me dice que no puedo ir allá, que no puedo hablar con la gente, gente en particular porque ellos… (tú llenas lo que falta)”. Es una historia. Tenemos un evento, está en el pasado, fue incómodo, y luego tengo que crear una historia con eso para poder moverme y no quedar paralizado por aquello o culparme intensamente por eso, y yo invento una historia y más o menos permito que la historia esté bien, pero digo, “no puedo estar con esto, mejor lo pongo a un costado, igual salta de vez en cuando, de modo que tomo la decisión de ponerlo en esta mochila que cargo detrás de mí, y hago un trato con esto: le digo “nunca volveré a estar con aquella gente, si me prometes no salir y morderme el traste y hacerme sentir como entonces.” ¿Alguien conoce esa historia? Tal vez no, pero yo garantizo que tienen una historia así, pero puede que no recuerden la historia porque ese evento quedó enterrado.

Y entonces, ¿qué tiene que ver esto con el Tiempo? ¿Qué tal si esa historia, - de la que de hecho estás enterado – qué tal si la historia tiene una punzada de culpa, o una sensación de cosa inapropiada, o una acusación adherida? ¿Eso te sirve? ¿Tiene algún valor para ti? O déjame hacer la pregunta de modo distinto: si no cargaras con eso ¿tu vida sería un poco más libre? Si pudieras agitar una varita mágica y simplemente hacer desaparecer ese evento, ¿tomarías una respiración más profunda? ¿encontrarías que tu cuerpo se relajaría un poco de esa tensión largamente sostenida en el cuerpo? ¿Tendrías permiso para tratar con la gente de modo diferente?

Piensa en eso por un segundo. Si yo pudiera cambiar eso, ese evento, ¿yo estaría diferente, respondería diferente, estaría más feliz, estaría más cómodo? Si no tuviera ese punto de atención como referencia.

Pero si el Tiempo es una aplicación, no es una verdad fija. De modo que si sostienes que es una verdad fija, 3D, pasado, presente, futuro y te mueres, esa verdad fija es simplemente una verdad fija. No hay espacio alrededor. Pero si reconocieras que el Tiempo es una aplicación, no una realidad fija, entonces la posibilidad de mirar a aquel evento sin todas las emociones, el trauma, los dramas, y hacer realidad esa varita mágica, y simplemente reconocer: “Esto no tiene valor para mí en tiempo presente.” Ahora mismo, les hago la pregunta: ¿ese evento – si tienen uno consciente – tiene algún valor para ustedes, para llevarlo consigo? Y en general la respuesta es “No, no tiene ningún valor, pero tú no entiendes, Jim; sucedió, es verdad que sucedió, y no lo he desentrañado”.

Entonces la respuesta es simplemente: el Tiempo es pasado, presente y futuro, así es como lo entiendo, y porque el Tiempo es así, por lo tanto no hay manera de cambiar ese evento en mi pasado. Pero si empiezas a reconocer que el Tiempo es una aplicación, no una línea fija y lineal, la oportunidad de empezar a hacer muchas cosas de modo diferente aparecería en tu percepción conciente.

Déjenme explicarlo en un contexto algo diferente para establecer esto. Ahora bien, muchos de ustedes me han oído explicar esto en el pasado; 3D, 4D, 5D, qué es eso de las dimensiones, cómo funciona. Óiganlo otra vez, porque hay mucha luz que empieza a estar en esta percepción conciente, y que en el pasado cuando oyeron esta explicación, la oyeron y tal vez no pudieron aferrarse a ella, o no pudieron entenderla. Quizás fue como “Está bien, es interesante, pero…” y olvidaron toda la historia.

Cuando empiezan a mirar el juego en que jugamos, que lo llamaré 3D, juego tridimensional, así lo etiquetaremos, y llamaremos dimensión a un constructo en que vinimos aquí a jugar. Incluso lo llamaremos una caja. Y en la caja hay un conjunto de reglas y estructuras. Luego también existe una caja de 4a dimensión, y una de 5ª dimensión, y realmente están jugando en las tres cajas simultáneamente, aunque no tienen, o al menos la mayoría de la gente no tiene un conjunto de puntos de referencia para reconocer dónde están. Nadie te dijo “Así es como se juega este juego, aquí están las reglas y las estructuras”. ¿Alguna vez jugaste a un juego, un juego de naipes, un juego de azar, y no sabías las reglas? Ahora bien, podrías tener suerte, jugando un rato, pero si lo juegas por cierto tiempo largo, usualmente, al no saber las reglas y cómo se juega, en general no resulta bien. Y ese es también el caso de no entender las reglas de cada una de estas cajas.

Entonces en esta caja 3D que tenemos, hay un número de cosas de esta caja que la hacen muy singular. Y esta caja 3D es muy diferente de la 4D y la 5D. En la caja 3D, uno de los constructos de la caja es el tiempo lineal. Pasado, presente, futuro, te mueres. Y si haces algo y no te gustó, lamentable, porque ahora está fijado en su lugar.  Y la gente juega el juego en la 3D inconscientemente, que básicamente dice: “Hice estas cosas y no resultaron, me metí en líos, me gritaron, no me sentí bien con eso. Y me doy cuenta de eso; voy a sostener mi atención en eso porque no quiero que me vuelva a suceder en mi futuro. Y definitivamente no quiero que nadie sepa que yo hice esto en mi pasado”. Pasado y futuro. Así es como se juega el juego en 3D, así predomina.

Hay un aspecto del tiempo presente en 3D, pero es muy interesante porque el tiempo presente es reaccionario en 3D. Entonces, de pronto esa cosa que hice y que espero que nadie se haya enterado, de algún modo en tiempo circular – hablaremos de eso en un minuto - surge y se presenta de nuevo. Viene en un tamaño, color o forma diferente, pero me sucede otra vez. ¿Cómo puede ser que esto me pase otra vez? ¿Por qué sigo tropezando con esto en mi vida?

Bueno, cuando vuelve a aparecer, y si tiene un aspecto incómodo, estamos en tiempo presente, y generalmente es “¡Oh, Dios mío, ¡no se supone que esto esté sucediendo!” Es un momento reaccionario, tiempo presente.

Ahora bien, en algunas cosas “Me dijeron que así es como funciona la vida. Yo hice estas cosas y seguí las reglas, y me casé, y tengo tres chicos, y pensaría que todo iba a funcionar realmente bien.” Y sostenemos eso como una meta en nuestro futuro. Y tenemos que seguir un conjunto de constructos que entendimos en el pasado, los tomamos como hábitos, creamos creencias, y luego bastante inconscientemente seguimos trabajando para eso. Mucha gente rara vez examina lo que ellos determinaron que iba a ser su futuro de muchas maneras. Todo está construido sobre una línea de tiempo lineal.

Las otras partes de esta caja 3D es que en 3D no hay nada incondicional; todo es condicional. Ahora recuerden que dije que también estaban en 4D y 5D donde vive lo incondicional. Pero la 3D es condicional.  En 3D también tienes constructos de dualidad: correcto/equivocado, bueno/malo, debiera/no debiera. Y en todas esas piezas hay un desequilibrio para mucha gente. Particularmente porque mi pasado ahora está creando mi futuro. Claro que está creando tu futuro, no reconoces qué hay en tu mochila.

Entonces hay otra pieza de esto que atraviesa todo, las dimensiones 3ª, 4ª y 5ª, todos lo han oído, la mayoría no lo entiende, pero es muy, muy simple, y se llama Ley de Atracción. Aquello en que pongo mi atención, eso es lo que recibo. O lo diré un poco diferente: el Universo te dice “aquello en que pones tu atención, yo, el Universo que te adora, te lo proveeré.  Y tú eres el ser creador, de modo que no tengo espacio para adivinar sobre tus decisiones, tus juicios, tus opiniones, tus creaciones. Simplemente te suministraré exactamente lo que pides.” El desafío en eso, que hace que la gente lo discuta todo el tiempo: “Yo quiero algo realmente lindo, quiero bienestar, y no lo consigo. De modo que obviamente es un defecto de la Ley de Atracción, que no funciona”.

Pero verás: el Universo no entiende inglés ni francés ni español; entiende las vibraciones. Entonces el Universo dice: ¿cómo estás vibrando hoy? Por eso es que las afirmaciones no funcionan para mucha gente. Dicen “algo bueno, bueno, bueno” mil veces, y es una afirmación perdida, muchas veces inconsciente: Pero… “algo bueno, pero… Espero que esto funcione.  Pero tengo que ir a trabajar, y no me gusta mi trabajo” Y entonces el Universo dice “Oh, bien, terminó el tiempo, cuando estés realmente alineado con lo que quieres, te daré lo que quieres. En tanto ese ‘pero’ esté allí yo estaré en pausa. Pero sí responderé a lo que todos me piden. Y en gran medida, lo que me estás pidiendo es:  duda, limitación, no estoy bien, no soy inteligente, no le gusto a nadie, nunca tendré éxito, eso es lo que la gente me dijo, no me gustaba, y entonces lo puse en mi mochila con la esperanza de que desapareciera y que nadie lo viera. Pero pongo mucha atención en eso, aun cuando es inconsciente, por favor no salgas de allí y me muerdas el traste otra vez.’ Y el Universo se ilumina y dice ‘¿Dónde está Jim hoy? Oh, todavía sostiene su atención en que no es muy inteligente, de modo que le daré más de lo que él pide.’  La caja de la 3ª dimensión combinada con la Ley de Atracción,

Una cosa en esa caja de 3ª dimensión es que no existe cosa como la elección; en la caja de 3ª dimensión. Ahora bien, recuerden que hay una 4ª y una 5ª. En la caja de la 3ª dimensión hay reacción, no hay elección.  Cuando empiezas a tomar conciencia de la caja de 4ª dimensión, cambian un par de cosas. Lo primordial es que te pones en tiempo presente. Y en tiempo presente no hay pasado, no hay futuro, notas donde estás justo ahora; no estás sentado con el desayuno de hoy, ni con la cena de esta noche, ni con el trabajo de mañana. Estás justo aquí, escuchando en tiempo presente.

Ahora bien, hay muchos recuerdos y pensamientos, consideraciones que vienen a la superficie, mientras hablo. Pero estoy bastante aquí en tiempo presente. Cuando una persona se pone en tiempo presente, empiezan a suceder otro par de cosas. Tienes elección. Te digo ¿qué te gustaría para la cena, hamburguesa o ensalada? Y dices, ¡Hum! Tomaré la ensalada.  Entonces: elección, puedo elegir en tiempo presente. No existe en la 3ª dimensión.

Hay otra cosa interesante en esta caja de 4ª dimensión, tiempo presente. Elección, y una palabra interesante: paradoja. La paradoja simplemente significa que lo que era verdadero antes, puede no ser verdad en este momento, y lo que era falso antes puede no ser falso en este momento.

Lo que hace eso bastante excitante es que cuando entras en tiempo presente y tienes elección, realmente puedes empezar a mirar tu pasado – hablaremos de eso en unos minutos – y básicamente mirarlo desde el punto de vista de ¿esta cosa en mi mochila me brinda algún valor? ¿Tiene valor para mí? ¿Es algo que deseo continuar llevando conmigo? Porque en tiempo presente, que es el único lugar donde realmente existes, - habrá momentos de tiempo presente en el pasado, habrá momentos de tiempo presente en el futuro pero todos suceden en tiempo presente.

Y en este momento de tiempo presente, donde estamos sentados, algunas de esas limitaciones, como la culpa, la acusación, una emoción adherida a un evento, si te empiezas a preguntar ¿me sirve? ¿estaría más cómodo si no tuviera eso? Déjenme asumir: la respuesta es sí. Entonces, para sacarlo, ¿cómo hago eso?  Lo haremos en pocos momentos.

Entonces, 4ª dimensión, tiempo presente, elección, y paradoja. Es interesante, otra vez, la paradoja, que lo que era verdad entonces puede no serlo, y lo que era falso puede no serlo ya. Tengo elección.

Y empiezas a entrar en esta caja de 5ª dimensión y muchas cosas cambian, incluyendo al tiempo. En esta caja de 5ª dimensión, todo se trata del bienestar, y una de las avenidas para entrar en la caja de 5ª dimensión, una de las estructuras de la caja de 5ª dimensión, es que no puedes llevar tu equipaje contigo en este viaje. No puedes llevarte ese “no estoy bien, no soy inteligente, no soy atractivo, no le gusto a nadie, soy culpable, soy una víctima,” No puedes llevar nada de eso contigo. De modo que eso se vuelve una especie de desafío, porque tengo esta mochila llena de cosas, y no puedo llevarla conmigo.” Entonces aquí es donde esa palabra paradoja, y elección, y tiempo presente, entran a jugar.

Si así es como está estructurado el juego, así funciona. Entonces, ¿qué hago para limpiar y vaciar la mochila, para poder salir de esto de la culpa, víctima, carencia, y entrar en el bienestar? Alegría, co-creación, cooperación, belleza, gracia, feliz, dignidad, etc.  Solo hay una restricción en el juego de la 5ª dimensión: no puedes traer tu mochila contigo.

Entonces aquí es donde se pone interesante. Lo dicho es el antecedente sobre el Tiempo. Hablemos sobre el Tiempo. El Tiempo tiene cinco aplicaciones diferentes, tiempo lineal, tiempo presente, hay un aspecto en ese espacio lineal pero es predominantemente reaccionario. Tiempo presente de 4ª dimensión: estoy aquí. Tiempo presente de 5ª dimensión: estoy aquí.

Pero cuando empiezas a realmente estar aquí en tiempo presente, y a reconocer que puedes vaciar y limpiar esa mochila, también empiezas a reconocer que el Tiempo se está ralentizando o que el Tiempo está acelerando. Y tú realmente tienes la capacidad de ralentizarlo o acelerarlo, simplemente por cómo sostienes tu punto de atención. Sigo volviendo a ese punto de atención: ¿puedo manejar mi punto de atención?

Además de ralentizar y acelerar el tiempo, hay un aspecto del tiempo presente que se llama tiempo circular. El tiempo circular es algo como: “he hecho esto antes, esto parece algo realmente familiar de antes; tuve este conjunto de pensamientos antes, he tenido estos eventos antes.”  Muchas veces, desde un espacio tridimensional, lo que está en el pasado regresa para darte una oportunidad de limpiarlo, pero si solo creo en el tiempo lineal, cuando mi equipaje aparece para ser limpiado, generalmente entro en pánico. “No me gusta esto, no sé qué hacer con esto”. Es mi observación de lo que dice la gente.

El tiempo circular simplemente está presentando de nuevo una circunstancia en diferente color, tamaño, forma, pero te parece muy familiar, con objeto de soltarlo, de abordarlo de modo diferente, de allanarlo.

El tiempo circular, cuando juegas en 3D, generalmente viene para morderte o presentarte algo embarazoso, porque tiene que ver con limpiarlo. El tiempo circular en tiempo presente, en un espacio de 4ª D, 5ª D, la capacidad de reconocer “creí haber terminado con esto” o bien “Oh, reconozco que me gustaría no tener esto en mi mochila en adelante.” Entonces el tiempo circular es algo que sucede a mucha gente porque no saben cómo manejar su punto de atención. Sin embargo tú, al entrar en este espacio de luz, este espacio de 5ª Dimensión, todos están en camino hacia allí, a medida que entras en este espacio, esa mochila ahora empieza a soltarse automáticamente. Es esa parte más elevada de ti diciendo: “Está bien, tuviste mucho tiempo para juntar esto y mucho tiempo para limpiarlo, pero ahora ya no tienes mucho tiempo”. El Tiempo, en la 3ª dimensión, se está acabando. Lo digo de otra manera: la 3ª dimensión se está yendo. La continuación de jugar este juego de dominación, imposición, codicia, miedo, etc., ese juego terminó. No va a continuar. Entiendo que mucha gente oye esto, lo entiendo, simplemente den crédito a lo que digo aquí, Si eso de hecho está sucediendo, ¿han notado que a veces están más emocionales, a veces fuera de equilibrio, surgen recuerdos? ¿Y por qué está sucediendo todo eso? Todo esto está empezando a subir a la superficie para ser liberado. Entonces, entender que el tiempo no es lineal, y entender que tienes algunas opciones para vaciar esa mochila sin tener que pasar por todas esas emociones, es un lugar realmente valioso donde jugar, y requiere bastante poco esfuerzo en términos reales. Llegaremos a eso también, en unos minutos.

Se pone realmente interesante, porque a medida que vacías esa mochila, y te vas moviendo hacia un espacio donde te das cuenta que no necesitas ser controlado por un montón de estos puntos de atención no intencionales, suceden varias cosas. Una es que empiezas a reconocer “Estoy en este mundo pero no soy realmente de este mundo”, lo que significa “Nunca encajé realmente en este lugar,” mucha gente dice “no pertenezco a este planeta, no encajo”. Hay razón en eso, porque no encajas; no viniste para jugar el juego de víctima, rescate, persecución, preocupación, culpa, acusación, y esa clase de cosas.

Pero cuando reconoces que puedes empezar a soltar ese pasado, reconoces que hay mucho más sucediendo que nunca nadie te contó. Que puedo manejarme de manera diferente de como he estado participando hasta este punto de mi vida. Allí es donde este tiempo circular tiene valor, porque simplemente te da la oportunidad – con algunas herramientas – para limpiar esa mochila.

Y hay un par de otros aspectos del Tiempo que tienen mucho que ver con el tiempo presente, no están fácilmente disponibles, y sin embargo ustedes los conocen. Está el aspecto del tiempo simultáneo. El tiempo simultáneo está disponible para jugar en él cuando esa mochila se está vaciando. No está disponible en 3D, no está muy disponible en 4D. Pero a medida que empiezas a encontrarte, a manejarte, a ya no identificarte con el ruido y el drama y el “no estoy bien” sobre el que el mundo sostiene su atención, empiezas a salir de ese mundo y a reconocer “Puedo elegir.” Es en este espacio de elección donde, a medida que empiezas a recomponerte, trabajo de Nivel 2, vas encontrando que las elecciones se van volviendo disponibles en tiempo simultáneo. Empiezas a tener atisbos, pensamientos, percepciones concientes, “Me pregunto si esto será posible, nunca había pensado en esto, pero sería interesante” y estos pensamientos empiezan a ocurrir. Muchos de esos pensamientos están ahora en este espacio simultáneo, a medida que la 3D se empieza a disolver - puede tomar algún tiempo, pero se disuelve- hay un nivel de luz, suavemente, un nivel de nuevos pensamientos interesantes que llegan a la percepción conciente de las personas; oportunidades, expansión, “podríamos hacerlo de esta manera”. Verás, estás observando esto que se despliega en esta línea de tiempo, la línea de tiempo de este año, no diaria sino anual, o en la década, se observa al mundo alrededor que empieza a atravesar muchos cambios. Y el cambio es parte de estas oleadas de luz que seguimos contando que están entrando, disolviendo esa mochila. De eso se trata; de disolver la mochila, de dar permiso a la gente para reconocer que están bien, que no están sujetos a esa mochila si reconocen en tiempo presente “Puedo elegir”

En este aspecto de tiempo simultáneo, se pone realmente interesante. Porque en el tiempo simultáneo, cuando estás presente, con elección, feliz, cómodo contigo mismo, de pronto tienes una nueva idea, o una curiosidad, o un pensamiento nuevo. Mucho de eso proviene de aspectos más elevados de ti, el Yo Superior, la super alma, etc. Pero también proviene de “Elijo no jugar aquí”; esta terminología funciona con vidas pasadas y vidas futuras, porque las vidas pasadas y futuras solo suceden en el tiempo simultáneo, todo sucede al mismo tiempo.

Pero en ese aspecto del tiempo simultáneo tienes acceso – en tiempo presente – a todas esas vidas pasadas y futuras. Y no es tanto el mirar a una vida pasada, (fui la reina, o fui un horror, o fui un rey, o fui el portero,) eso no importa realmente, no importa qué fuiste. Lo que sí importa es ¿Resolví esto? ¿O alguien (en referencia a las otras vidas pasadas) tiene experiencia de cómo manejar esto? O cómo mejorar esto. O cómo crear, o cómo experimentar esto. En tiempo simultáneo empiezas a acceder a una riqueza de información, porque ya no estás prestando atención al pasado o preocupándote por el futuro. Empiezas a tener estas curiosidades, muchos de ustedes jugando en Mastering Alchemy lo saben, van de ese “soy del   mundo; pero no soy en el mundo”, el concepto, y muchos que juegan en el banco del parque han estado muy concientes de estar en el centro de su esfera.

Entonces aquí empieza a ser interesante el cómo usas el Tiempo, cómo manejar el Tiempo, cómo aprovechar el Tiempo, que es una aplicación. Una de las primeras cosas que deben saber sobre el Tiempo es que el Tiempo pasa a través de ustedes, ustedes no pasan a través del tiempo. Entonces ustedes son el punto fijo de la consciencia. No están en movimiento a través de un conjunto fijo de tiempo. Cuando salen del juego del tiempo lineal y entran en tiempo presente, están simplemente aquí. Ahora están simplemente aquí, verán el primer aquí ya ha pasado a su lado, por así decir, ha pasado a través de ustedes, y ustedes nunca se movieron de la silla en que están sentados, y ahora unos segundos han pasado a su lado. De modo que el tiempo pasa a través de ustedes.

La otra parte de empezar a reconocer cómo manejo el tiempo y creo en el tiempo lo que yo elijo, es cuando jugamos en el banco del parque de Mastering Alchemy, es traerte a la percepción conciente de que eres el punto central de todo. Todo. Y en esa esfera de luz que han creado en el Nivel 1, los que jugaron allí, están en el punto central del Corazón Sagrado. Y allí estás feliz, y hay quietud, muy conciente. Jugaremos allí dentro de un momento.

Pero en ese espacio, si puedes considerarlo, todo está disponible para ti en ese espacio. Y a medida que te sientes más cómodo con el Tiempo, y jugando con estas herramientas de limpiar, soltar lo que uno no es, una cosa que descubres es una consideración interesante: todo viene a ti. El Tiempo pasa a través de ti, y todos estos grandes pensamientos que piensas, en los que puedes sostener tu atención, el Universo te dice “Te daré aquello en que pones tu atención”. Pero en ese quieto punto central – hemos jugado con esto varias veces – si puedes pensar en todo lo que rodea al interior de esta esfera en que estás sentado en su punto central, llamémoslo, como tu computadora y el monitor, todo el centro, todos los bordes de la esfera es computador y monitores (es un ejemplo). Todos estos monitores tienen movimiento, tienen cosas que pasan, pero no están en su atención, y ustedes no lo están pidiendo, y en consecuencia están simplemente allí pero bastante fuera de su observación.  Pero cuando dicen “Me gustaría saber cómo funciona eso. o cómo es posible”, ese tipo de pregunta, los monitores relacionados con la pregunta se amplifican. Entonces allí es donde la respuesta a la pregunta está justo donde la pregunta es formulada.

Pero si puedes estar en quietud en tiempo presente, cómodo y conciente, lo que pasa es que al tener curiosidad, la respuesta empieza a aparecer en tu percepción conciente. Todo tiene que ver con el Tiempo. Simplemente ¿cómo es posible? Y allí empieza a estar la respuesta en tiempo presente. Este aspecto del Tiempo es realmente bastante central para ser capaz de entrar en tu propia elevación, tu propia ascensión, como quieras expresar eso. Y para empezar a salir del “no estoy bien” y empezar a experimentar todo lo que se va presentando.

El Tiempo se pone aún más interesante desde ese punto, porque lo que entiendes tiene momentos paralelos, son muy reales y son muy accesibles. “Déjenme tener esta experiencia,” y mientras tienes la experiencia luego “déjenme tener la otra experiencia” y realmente tienes toda la información para esa experiencia, para elegir.

Incluso hay otro aspecto de esto, en que, en tiempo simultáneo, eres capaz de lo que llamarías viaje en el tiempo, ida y vuelta, porque no existe ida y vuelta; solo está todo sucediendo simultáneamente. Estos dos aspectos del tiempo ocurren en el cuerpo etérico; no ocurren en el cuerpo físico. Puedes darte cuenta de todo esto, pero es cuando el cuerpo físico empieza a realinearse con el cuerpo de luz, y reconoces que tienes más vida, o digamos, tienes más capacidad para experimentarte a ti mismo desde el cuerpo etérico teniendo acceso simultáneo al cuerpo físico. Mucho cambia.

Todo eso es accesible en el proceso de este Cambio de consciencia en que estamos jugando. Ya he hablado más que demasiado sobre todo esto, entonces juguemos un poquito con ello.

https://masteringalchemy.com/content/time-not-what-you-think-free-webinar

Transcripción y traducción: M. Cristina Cáffaro

www.traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar